"casa às" - Translation from Portuguese to Arabic

• المنزل في
• البيت الساعة
• المنزل الساعة
• المنزل عند
• المنزل فى
• البيت في
• المنزل بحلول
• المنزل حتى
• بمنزلي في
• بالمنزل الساعة
• للمنزل الساعة
• منازلهم بحلول

Ela disse que tem que estar em casa às nove.
قالت أنها يجب أن تعود إلى المنزل في التاسعة

Mostra que ele chegou a casa às 18h ontem a noite e não saiu até ligarmos esta manhã.
تبين أنه وصل إلى المنزل في السادسة تلك ليلة ولم يغادر حتى اتصلنا به هذا الصباح

Era suposto estares em casa às oito. Para me ajudares a arrastar os miúdos para o banho.
كان من المفترض أن تكون في البيت الساعة الثامنة لتساعدني في التشاجر مع الأطفال للإغتسال

É casada com um dermatologista que chega sempre a casa às 6 da manhã, o que é fundamental para a minha mãe.
أنها متزوجة من أحد الكتاب و يعودوا الى المنزل الساعة السادسة كل ليلة أنها ميزة كبيرة لأمى

Então, um dia, a mãe dele chegou a casa às 04h da manhã e viu uma luz no seu quarto.
ثم في أحد الأيام، عادت أمّه من عملية إلى المنزل عند الساعة الرابعة صباحاً. ورأت ضوء ينبعث من غرفته.

Saí de casa às 7:30.
وكان على مسافة 5 دقائق سيرا تركت المنزل فى السابعة و النصف

Um: o rapaz admitiu ter deixado a casa às 8 da noite, depois de ter sido esbofeteado pelo pai.
أولاً: إعترف الولد بترك البيت في الساعة الثامنة مساءً بعد أن صفعه أبوه.

Podia ter contratado alguém para sair de casa às 23h00 e fingir que era um ladrão.
لماذا لا يوظف شخص آخر للهرب من المنزل في الحادية عشرة متظاهراً أنه لص

Caso contrário, estará em casa às 18 e 30.
عدا ذلك سيكون في المنزل في 6: 30.

Lembra-te, quero-te em casa às 17:00. Vê se o Charles percebe isso, está bem?
تذكري , أريدك في المنزل في الساعة الخامسة تأكدى أن تشارلز يتفهم ذلك , حسنا ؟

- Não quero ficar aqui sozinho. - Tenho de estar em casa às dez.
لا أريد أن أبقى هنا بمفردي لا أستطيع أن أساعدك ، جوش لابد أن أكون في البيت الساعة العاشرة

A Ashley tem ido à escola... todos os dias e vem para casa às 15:30, como sempre.
في كل يوم تأتي إلى البيت الساعة الثالثة كما تفعل دائماً

Porque eu passei em frente à casa às 2 da manhã e o teu carro não estava lá.
لأنني كنت أقود سيارتي بجوار البيت الساعة 2 صباحاً وسيارتك لم تكن هناك

Ouve, a avó vai chegar aí dentro de 10 minutos, e chego a casa às 6.
ستصل جدتك بعد 10 دقائق، وسأكون في المنزل الساعة 6.

Estou à procura da minha filha, que disse que estaria em casa às 17h00.
ماذا افعل هنا ؟ انا ابحث عن ابنتى التى قالت انها ستكون فى المنزل الساعة 5

Deves estar em casa às 7:00 H.
عليك أن تكون في المنزل عند السابعة

Largue-me porque vivo com ela e se não estou em casa às 20h...
ويجدر أن تتركني لأنني أعيش معها وإن لم أعد إلى المنزل عند الـ8...

Leonard Vole saiu de casa às 7:30 e retornou às 9:25.
غادر ليونارد فول المنزل فى السابعة و النصف و عاد فى التاسعة و 25 دقيقة

Ela volta para casa às 15:30, encontra o marido morto no chão da cozinha, temperatura normal, apunhalado três vezes.
تعود الى البيت في 3: 30 لتجد زوجها ميت على ارض المطبخ

Ligam quando lá chegarem e estão em casa às onze e meia.
تتصل بى عندما تصل إلى هناك ، و تكون فى المنزل بحلول الـ 11: 30

Diz que teve uma emergência a noite passada, e só chegou a casa às 5 horas da manhã.
يقول انه كان في خفارة الطوارئ الليلة الماضية ولم يرجع الى المنزل حتى الساعة 5: 00 صباحاً

Continuamos combinados para depois da escola? Em minha casa às três e meia?
هل مازال موعدنا بعد المدرسة كما هو اليوم بمنزلي في الثالثة والنصف ؟

Ela ligou para casa às 6h30 e foi encontrada na ponte depois das Oh.
فهي إتصلت بالمنزل الساعة السادسة والنصف ووجدت جثتها على الجسر في منتصف الليل

E mostra o Zach a chegar a casa às 22h30.
ويظهر زاك عائدا للمنزل الساعة العاشرة والنصف

Levo-os para casa às 8h. Posso ligar-te?
سوف اوصلهم الى منازلهم بحلول الثامنه هل يمكننى ان اتصل بكِ