"casa branca para" - Translation from Portuguese to Arabic

• البيت الابيض
• البيت الأبيض تريد

O presidente, que hoje está na Flórida, irá regressar à Casa Branca para falar à nação.
يعود الرئيس اليوم الى البيت الابيض في طريقه من فلوريدا

Mesmo com esta declaração, tal como fizemos em 2003 — este trabalho foi financiado pelo Departamento de Energia — este trabalho foi revisto ao nível da Casa Branca, para decidir se o trabalho devia ser confidencial ou publicado.
وحتى هذا الاعلان، كما قمنا بذات الشيء في 2003، تم تمويل ذلك العمل عن طريق وزارة الطاقة.. لذا تمت مراجعة العمل على مستوى البيت الابيض لتحديد اما كتم الخبر او الاعلان عنه.

Com a recomendação de dois engenheiros do Governo, uma reunião com altos oficiais foi marcada para o dia 8 de Janeiro de 1943 na Casa Branca para discutir os seus planos.
ومن خلال نصيحه اثنين من المهندسين الحكوميين تم تحديد وقت لإجتماع من كبار المسؤولين في البيت الابيض في الثامن من يناير عام 1943 لمناقشه خطط تيسلا

Diga que tem um assunto da Casa Branca para discutir.
أخبره بأنك تريد مقابلته وحيداً وأخبره أنه لديك مسألة هامة تخص البيت الأبيض تريد مناقشتها معه

Diga que tem algo importante da Casa Branca para discutir.
أخبره أنه لديك مسألة هامة تخص البيت الأبيض تريد مناقشتها معه

Quem quer saber se Nixon levou a cama da Casa Branca para a Europa
فمن يهتم فيما إذا كان (نيكسون)قد ..أخذ سرير البيت الابيض إلى أوروبا