| Precisamos da casa daqui a dez dias. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى المنزل خلال أسبوع من يوم الأربعاء |
| É que eu tenho de estar em casa daqui a 2 horas o mais tardar. | Open Subtitles | علي أن اكون في المنزل خلال ساعتين على الأكثر |
| A Paige e a Phoebe chegam a casa daqui a uns minutos. | Open Subtitles | بايدج و فيبي سيأتون إلى المنزل خلال عدة ثواني |
| Vou estar em casa daqui a 12h para ajudar com o próximo número. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال 12 ساعة لأساعد في أمر الرقم التالي. أخشى أنّ ذلك سيكون متأخّر جدًا. |
| Mas primeiro, temos de passar na inspeção em casa daqui a dois dias. | Open Subtitles | ولكن أولا، علينا إجتياز تفتيش المنزل خلال يومين. |
| Estamos em casa daqui a 10 minutos. Consegues aguentar? | Open Subtitles | سنصلُ المنزل خلال 10 دقائق أيمكنُكِ الإنتظار؟ |
| Tem de estar em casa daqui a 15 minutos. | Open Subtitles | -نعم, لماذا؟ -لابد ان يكون فى المنزل خلال 15 دقيقه |
| Então vais-te reerguer e sair desta casa daqui a uma semana? | Open Subtitles | اذاً ستعود للوقوف على قدميك... وتغادر هذا المنزل خلال... أسبوع مثلاً؟ |
| Vem para casa daqui a umas semanas. Óptimo. | Open Subtitles | -ستعود إلى المنزل خلال بضعة أسابيع |
| Chego a casa daqui a umas horas. | Open Subtitles | سأكون في المنزل خلال ساعات |
| Chego a casa daqui a... | Open Subtitles | سأصل إلى المنزل خلال... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 