Pessoalmente, comecei a usar a dos homens quando reparei nos olhares confusos e receosos na casa de banho das mulheres, mesmo estando aterrorizado de ir à casa de banho dos homens. | TED | شخصيًأ بدأت باستخدام حمام الرجال عندما بدأت أرى نظرات محيرة ومرتعبة في حمام النساء بالرغم من أنني كنت خائفًا جدًا من الذهاب لحمام الرجال |
Vá lá. Vomitaste na casa de banho das mulheres. - Não. | Open Subtitles | يارجل, لقد تقيأت للتو في حمام النساء |
Queres entrar na casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | هل تريد دخول حمام النساء ؟ |
Entrei na casa de banho das mulheres, pelo menos respondias... | Open Subtitles | الآن جعلتيني أدخل إلى حمام السيدات . . أقل ما يمكنكِ فعله هو |
E já que não sabemos nada sobre esta rapariga, a não ser que esteja na casa de banho das mulheres, estamos... | Open Subtitles | وبما أننا لا نعرف أي شيء مطلقًا عن هذه الفتاة إلا إن كانت في حمام السيدات فنحن |
Na casa de banho das mulheres em cima do lavatório. | Open Subtitles | في حمام النساء فوق المغسلة |
Está a ir para a casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | أنه يتجه الى حمام النساء |
- Onde é a casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | اين حمام النساء ؟ |
- Não é a casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | أليس هذا حمام النساء ؟ |
É a casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | أنا في حمام النساء |
Ele saiu da casa de banho das mulheres? | Open Subtitles | لقد خرج من حمام النساء |
Esta é a casa de banho das mulheres, Walt. | Open Subtitles | هذا هو حمام النساء يا (والت) |
Não, uma coisa que estava escrita na parede da casa de banho das mulheres. | Open Subtitles | - لا، لا - فقط شئ كتبه أحدهم على جدار حمام السيدات |
Podia teletransportar-me para a casa de banho das mulheres. | Open Subtitles | يمكنني الإنتقال فورياً إلى حمام السيدات |
Consegui! Estava na casa de banho das mulheres. | Open Subtitles | لقد فعلتها كنت في حمام السيدات |