Se o Cash e o Andy quiserem pão fresco, que o venham buscar. | Open Subtitles | إذا كان هذان الكبيران كاش واندي يريدان الخبز الطازج، دعهما يركبان المنزل لاجلها |
Eu falei com o Johnny Cash e ele disse... Sabiam que eu já cantei com ele? | Open Subtitles | .. حسنا لقد أخبرت جونى كاش و هو قال أتعرفين أننى صافحت جونى كاش ذات مره |
Bem, se alguém acha que a música country não é poderosa, deixem-me que vos diga isto: Eu chequei até aqui por causa da admiração do meu pai pelo Johnny Cash e pela música "A Boy Named Sue". | TED | حسن ، إذا كان يظن أحدكم أن موسيقي الريف الامريكي ليست قوية ، دعوني أقول لكم هذا : أنا وصلت لهذا الوضع بسبب شغف والدي بجوني كاش و أغنية " ولد إسمه سو" |
Basicamente, a Dra. Cash e o colega tentaram culpar-se um ao outro. | Open Subtitles | إضافة إلى محاولة الطبيبة (كاش) وزميلها إلقاء اللوم على بعضهما البعض |
Sr. Cash e Sr. Tango, compreendem a vossa decisão? | Open Subtitles | سيد (كاش) وسيد (تانغو) , أتعيان ردكما؟ وهل كان بملء إرادتكما ؟ |
Eu sou o John Cash e pertenço à Companhia de Equipamento Doméstico que fica na Summer. | Open Subtitles | مرحباً (أنا (جون كاش "و أنا من شركة "مستلزمات المنازل في الصيف |
Não gravo material que não vende, Sr. Cash e Gospel assim, não vende. | Open Subtitles | لا أسجل أشياء لا تحقق أرباح (يا سيد (كاش و أغاني كهذه لا تحقق أرباح |
Os novos passageiros do Sun Rocking Railway Johnny Cash e os Tennessee Two. | Open Subtitles | الركاب الجدد بقطار الشهرة (جوني كاش) و فتيا (تينيسي) |
Não é sobre o pai e não é sobre o Cash e não é sobre o Jewel e não é sobre a Dewey Dell e não é sobre mim. | Open Subtitles | (أنها ليست بشأن (بو) ولا بشأن (كاش (أنها ليس بشأن (جول (وليست بشأن (دوي ديل وليس تعنينيّ |
Não, porque estes sapatos foram do Johnny Cash e ele estava sempre a marcar o ritmo! | Open Subtitles | (كلاّ، بل لأنّ هذا حذاء (جوني كاش وهو يحافظ على لمعتها .. |
Vestimos um vaqueiro como Johnny Cash e amarramos o manequim ao foguetão. (Risadas) CA: Ora bem, vamos então ver esse vídeo, porque isto é na verdade sensacional quando se pensa nisto. | TED | لقد ألبسنا راعي بقرٍ مثل جوني كاش (مغنٍ وممثل أمريكي) ودفعنا مجسَّم عرض أزياءٍ إلى الصاروخ (ضحك) ك أ: ممتاز، دعنا نرى هذا الفيديو إذاً، لأن هذا رائعٌ فعلاً عندما تفكر به. |
Acho que estou a ouvir o Johnny Cash e os Tennessee Three. | Open Subtitles | (أظنني أسمع (جوني كاش) و ثلاثي (تينيسي |
A minha família é o Tony, Jane, Deedee, Cash e todos os que estão ali fora. | Open Subtitles | عائلتي هي (توني) و(جاين) و(ديدي) و(كاش) و... كل الموجودين هناك. |
Para além disso, posso curtir com o Cash... e o Roger. | Open Subtitles | اضافة الى ذلك ، سأجعلك تقبلين (كاش) |
Cash e Georgia! | Open Subtitles | كاش وجورجيا |
Johnny Cash e os Tennessee Three. | Open Subtitles | (جوني كاش) و ثلاثي (تينيسي) |