"caso em que estou a trabalhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• قضية أعمل عليها

Estava a contar com o seu auxílio num caso em que estou a trabalhar.
كنت آمل أن أستعين بك في قضية أعمل عليها.

O laboratório fez uma pesquisa, que accionou um caso em que estou a trabalhar.
مختبر جرائم شرطة هاواي يجري تحقيقاً.. يمس قضية أعمل عليها.

Este tipo é importante num caso em que estou a trabalhar.
هذا الرجل جزء من تحقيق في قضية أعمل عليها.

- Um caso em que estou a trabalhar e preciso de ajuda sobre um grande roubo num grande prédio no centro.
قضية أعمل عليها وأحتاج مساعدتك فيها عمليه سطو راقية بهذ الحجم مبنى لامع بوسط المدينة

Pode ajudar num caso em que estou a trabalhar.
قد يساعدني هذا في حل قضية أعمل عليها

É um caso em que estou a trabalhar.
إنّها مجرد قضية أعمل عليها.

É o caso em que estou a trabalhar.
انها قضية أعمل عليها