"catão" - Translation from Portuguese to Arabic

• كاتو

E inflexível como qualquer Catão.
وصارم مثل أي كاتو.

Se não nos apressarmos, Pompeu, Catão e os outros tolos estarão mortos antes de Octávio ter oportunidade de brilhar.
إن لم نسرع فسيتم قتل الأحمقين (بومباي) و (كاتو) و البقية قبل أن يأخذ (أوكتافيان) فرصته في الازدهار

Se Catão acredita no mesmo, presumo que seja um Catoniano.
...إذا كان (كاتو) يؤمن بالمثل، إذا أظن أنني كاتوني

César deveria vir para Roma, com elefantes, esmagar Pompeu e Catão, e todos os que quiser.
لأنني أري أن (قيصر) يجب أن يزحف إلي هنا (بأفيال و يسحق (بومباي) و (كاتو و أي شخص يريد ذلك

E Pompeu e Catão ficaram profundamente ofendidos com a sua posição negocial...
و شعر (بومباي) و (كاتو) بالإهانة من موقفك من المفاوضات

Muito bem, Catão!
جيد جداً، كاتو.

Se tivéssemos, estaríamos com Catão e Scipio no Além.
إن كان لدينا شرف كنا لنصبح مع (كاتو) و (سكيبيو) في العالم الآخر

Catão e Scipio continuam a monte.
كاتو) و (سكيبيو) لازالا طليقين)

Catão e Scipio reuniram um exército em Numídia.
حشد (كاتو) و (سكيبيو) جيشاً في نوميديا

A bruxa velha tem muita influência junto de Catão e dos outros.
إنها تقف في صف (كاتو) و البقية

De certeza que foi o verme miserável do Catão que o persuadiu.
أظن أن الحقير الخائن (كاتو) هو من حرضه

"de Pórcio Catão, o último verdadeiro romano."
(بوركيس كاتو) "آخر روماني حقيقي

Mas Catão representa os direitos da Nobreza.
لكن (كاتو) يؤمن بحق النبلاء

Garanto-lhe, Catão, que não o vi.
(تأكد يا (كاتو لا أراك

Conseguiu o que queria, Catão.
(حصلت على ما تريد يا (كاتو

Podes ir, Catão.
(ارحل الآن يا (كاتو

- Catão. - Como queira...
(كاتو) - كما تقول -

Scipio, Catão.
سيبيو، كاتو.

Perdoe-me, caro amigo Catão.
صديقي (كاتو)؟

E Catão?
كاتو)؟ )