"cataratas do niagara" - Translation from Portuguese to Arabic

• شلالات نايجرا
• شلالات نياجرا

O meu papá dizia sempre que as Cataratas do Niagara eram o mais parecido ao Céu!
أبي لا طالما قال أن أقرب الأشياء للجنة في الأرض شلالات نايجرا

E agora cerca de 60 anos depois, vou poder ver as Cataratas do Niagara contigo, com a minha neta.
...والآن ...و بعد 60 سنة غريبة... سوف أرى شلالات نايجرا...

Cataratas do Niagara, aqui vamos nós!
! شلالات نايجرا ها نحن آتيون

Então, vasculha a casa, para parecer um roubo... volta para o carro, e vamos direto para as Cataratas do Niagara.
ثم تسرق المنزل لتبدو كعملية سرقة وتعود الى تلك السيارة ونعود باقصى سرعة الى شلالات نياجرا

Por exemplo, a descrição das Cataratas do Niagara fascinava-me e visualizava na minha mente .
لأعطيكم مثالا , كنت دائما اتصور شلالات نياجرا وهناك عجله ضخمه يسيرها تيار الماء

Desde que era criança, Tesla sonhava em aproveitar a energia dessa grande maravilha da Natureza chamada Cataratas do Niagara.
منذ الطفوله , حلم تيسلا بتوليد الكهرباء باستخدام عجيبة من عجائب العالم تسمي شلالات نياجرا

Ou ela vive nas Cataratas do Niagara ou não existe.
أما تعيش فى شلالات نياجرا أو ليست موجودة

É por isso que vamos para as Cataratas do Niagara, para os proteger.
هذا هو الهدف لنا من الذهاب إلى شلالات نياجرا

Cartões de débito, quiosque matrimonial, Cataratas do Niagara.
بطاقة السحب الآلي كشك الزواج , شلالات نياجرا

Se a Internet é uma mangueira de jardim, este livro representa as Cataratas do Niagara, revelando os pensamentos mais íntimos do Universo através dos teus olhos.
إذا كان الإنترنت عبارة عن خرطوم مياه فهذا الكتاب هو شلالات نياجرا يفجر أعمق أفكار الكون

Então o John e a Clementine estão a caminho da segurança... das Cataratas do Niagara.
إذاً "جون" و "كلمنتين" في طريقها إلى الأمان "إلى "شلالات نياجرا