"causa da morte do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سبب وفاة
        
    Finalmente, temos a causa da morte do Salerno. Trabalha com isso. Open Subtitles نحن أخيرا لدينا سبب وفاة لساليرنو فقط تعامل مع هذا
    O Nostradamus sempre disse que serias tu a causa da morte do meu filho. Open Subtitles لطالما قال نوسترداموس بأنكِ ستكوني سبب وفاة ولدي
    Então, já temos a causa da morte do Doug Lansing? Open Subtitles إذاً هل وصلنا إلى سبب وفاة " داغ لانسينغ " ؟
    É curioso, os problemas de respiração que me salvaram, foram a causa da morte do meu pai. Open Subtitles ...ياللطرافة, أزمة تنفسية كانت سبب خلاصي و سبب وفاة والدي
    A causa da morte do Tenente Ramsey foi trauma contundente. Open Subtitles أجل. سبب وفاة الملازم (رامزي) هو صدمة حادة قوية.
    Tem a causa da morte do Sr. LeBlanc? Open Subtitles هل عرفت سبب وفاة السيد لبلانق ؟
    E com base no exame preliminar, a causa da morte do Sr. Donovan foi um tiro à queima roupa no tórax ventral. Open Subtitles ووفقاً للفحص المبدئي, سبب وفاة السيد "دونوفان" هو طلقة نارية عن قرب
    Já a causa da morte do marinheiro Petty é mais explicável. Open Subtitles (نعم، سبب وفاة البحار(بيتي يمكن تفسيرة بشكل أفضل
    Agora, a causa da morte do Fuzileiro é conhecida. Open Subtitles الآن، سبب وفاة الجندي معروف.
    Ao que parece foi veneno, a causa da morte do Cardeal Orsini. Open Subtitles السم كما يبدو كان سبب وفاة الكاردينال (أورسيني)
    Então, conseguiu determinar a causa da morte do Tenente Prietto na autópsia? Open Subtitles هل كنت قادراً على تحديد سبب وفاة الملازم (بريّتو) من خلال التشريح ؟
    Já tem a causa da morte do condutor? Open Subtitles هل عرفتم سبب وفاة السائق بعد؟
    GABINETE DA MÉDICA-LEGISTA Como seria de esperar, a causa da morte do Sr. Harrison, foi uma perda de sangue através de uma incisão central na sua cavidade torácica. Open Subtitles مكتبالطبالشرعي ،كما توقعت (سبب وفاة السيد (هاريسون حدث بسبب خسارة الدماء من جرح مركزي
    A causa da morte do Tio Carl foi MPT. Open Subtitles "سبب وفاة العم (كارل) هو "ق.ب.ا
    Achei que devia saber que o médico legista já determinou oficialmente que a causa da morte do Tom foi uma pancada forte na cabeça. Open Subtitles حسبتُك يجب أن تعرف أنّ الطبيب الشرعيأصدررسمياً... سبب وفاة (توم)، وهو صدمة بأداةٍ غير حادّة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more