| Claro. Mas um cavalheiro nunca corre. | Open Subtitles | بالتأكيد ولكن الرجال النبلاء لا يركضون |
| Claro. Mas um cavalheiro nunca corre. | Open Subtitles | بالتأكيد ولكن الرجال النبلاء لا يركضون |
| Pensei ter-te dito que um cavalheiro nunca abandona o par dele. | Open Subtitles | ظننت أنّي علّمتك بأنّ السيّد المحترم لا يتخلّف أبداً عن موعده |
| Um cavalheiro nunca pergunta, uma dama nunca diz. | Open Subtitles | الرجل المحترم لا يسأل أبدا. و السيدة لا تخبر أبدا . |
| Um cavalheiro nunca fala. | Open Subtitles | إن السيد المحترم لا يحكي أبداً |
| Um cavalheiro nunca recusa a oferta de uma senhora. | Open Subtitles | الرجل المحترم لا يرفض عرضٍ من سيدة. |
| Sem comentários, Ziggy. Um cavalheiro nunca conta. | Open Subtitles | (لا تعليق، يا (زيكي الرجل المحترم لا يخبر أبداً |
| Sabes que um cavalheiro nunca... | Open Subtitles | تعرفين أن الرجل المحترم لا... |
| Jess, sabes que um cavalheiro nunca revela a sua... | Open Subtitles | تعرفين أنّ المحترم لا يكشف... |