O ataque do tubarão arrancou pedaços da sua cavidade abdominal incluindo o útero. | Open Subtitles | هجوم القرش أخذ قطع من تجويف البطن بما فيه المبيض |
Podemos minimizar os danos ao lhe injectar água gelada na cavidade abdominal. | Open Subtitles | يمكننا الحد من الضرر عن طريق حقن الماء المثلج في تجويف البطن |
Chegar lá baixo, puxar o escroto até á cavidade abdominal e serrar o testículo. | Open Subtitles | ونهبط منه إى وعاء الخصيتين .... ونسحبها ناحية تجويف البطن . وننشر الخصية ... |
Gravei tudo. Acabámos agora a cavidade abdominal. | Open Subtitles | سجلت العملية على شريط انتهينا للتو من التجويف البطني |
Após o qual... entrou na cavidade abdominal... pelo que teria de ter usado mais do que uma mera faca de Liston. | Open Subtitles | بعد ذلك دخل التجويف البطني لذا من المفترض يكون لديه أكثر من سكين ليستن |
A causa da morte da Allison Mitchum foi penetração da cavidade abdominal devida a uma ferida de espingarda. | Open Subtitles | سبب وفاة " آليسون ميتشوم " هو أختراق في تجويف البطن نظراً لعيار سلاح قاذف |
O apêndice explodiu em toda a cavidade abdominal. | Open Subtitles | -لقد انفجرت في تجويف البطن . |
Agora, vamos inspeccionar e apalpar a cavidade abdominal. | Open Subtitles | نعم يا سيدي الآن سوف نعاين و نجس التجويف البطني |
O tumor dominou a cavidade abdominal. | Open Subtitles | حسنًا، الورم يحتل التجويف البطني |
Yang. Começa a lavar a cavidade abdominal. | Open Subtitles | (يانج)، تعالي وابدئي بغسل التجويف البطني |
A entrar na cavidade abdominal. | Open Subtitles | ها أنا أدخل التجويف البطني |