"cegar-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعميك
• يُعمي
• يعميك

Ted, estás a deitar a tua vida fora. Esta rapariga está a cegar-te.
إنك تهدر حياتك ياتيد هذة الفتاة تعميك.

- É tão bonito. - Vai cegar-te.
أنها جميلة جداً لدرجة أنها سوف تعميك

Estás a deixar o seu ódio cegar-te.
أنت تسمحين .. لكراهيتك أن تعميك

Não deixes a beleza cegar-te o julgamento.
لا تترك الجمالَ يُعمي حكمَك

Está a cegar-te face à verdade.
إنه يُعمي بصيرتك عن الحقيقة

Tens o poder de me destruir, mas estás a oferecer-me uma alternativa, porque a paixão está a cegar-te.
لديك القدرة على تدميري لكنك تعرض علي طريقًا للخروج لأن شغفك يعميك

Mas pode cegar-te.
ولكنه قد يعميك