"cent" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنت
• سينت
• سنتِ

50 Cent levou com nove tiros e ainda está a andar por aí.
ففتي سنت أصيب بطلق ناري تسع مرات ومازال على قيد الحياة

Vais por agressão na plateia como o 50 Cent
يجب عليك ان تسدح الجمهور ارضاً مثل المصارع ففتي سنت.

Se eu morrer, sou o Tupac. Se eu viver, sou o 50 Cent.
إذا مت فأنا توباك وإذا عشت سأكون فيفتي سنت

Eu gosto de 50 Cent e de Snoop Doggy Dogg... mas estamos a fazer reggaeton.
أنا أحب فيفتي سينت وسنوب دوج لكن هنا نسمع الريجتون

A Gina andou com o 50 Cent.
جينا .. أنتى تواعدتى مع 50 سينت = فرقه موسيقيه

Tenho o filme do 50 Cent lá em baixo na minha carrinha.
لديّ فيلم المطرب "50 سينت" في سيارتي

A primeira pessoa que ligar... vai ganhar dois bilhetes para o concerto já esgotado do "50 Cent".
شخص flrst المتّصل الذي يَعْبرُ wlll wln إثنان tlckets إلى المباعةِ خارج 50 حفلة سنتِ الموسيقية.

Foi o que o 50 Cent fez com a água e o Dre com os Beats, mas, para isso, tenho de me recriar.
هذا مافعله 50 سنت مع الماء , وهذا مافعله دري مع البيتس لكن ان كنت سأفعل ذلك , يجب ان اعيد صناعة نفسي

50 Cent, Petey Pablo, Marshall Mathers...
فيفتي سنت ,فيفافلو و مارشماذرز

Agora tocam música, de Beethoven a Bob Marley, aos 50 Cent, aquela gente faz música literalmente a partir do lixo.
بعزفهم الموسيقى من (بيتهوفن) مروراً بـ (بوب مارلي) إلى (فيفتي سنت)، قام هؤلاء الناس حرفياً بصنع موسيقى من القمامة.

A da esquerda entrou no vídeo do 50 Cent.
التي على اليسار ظهرت في شريط فيديو (50 سنت)

50 Cent é um grande negócio dos tempos modernos, e uma das vantagens em hospedá-lo é ...
(فيفتي سنت) شخصية مهمة كبيرة بالوقت الحاضر، و أنّ أحد فوائد إستضافته، كما تعلمون،

Vou arrancar-te esse lenço da cabeça, 50 Cent.
ما الآمر 50 سنت

Arrasaram o filme do 50 Cent, deram cabo do tornozelo do Terrell Owen e cancelaram o Óscar do Eddie Murphy depois de ele deixar a "Scary" Spice.
(لقد دمروا فيلم (فيفتي سنت (لقد فجروا كاحل (تيريل اوينز (وألغوا جائزة الأوسكار لـ(إيدي مورفي لأنه لم يمثل في التوابل المرعبة

O Knox usou um carro roubado, para ir a um concerto do 50 Cent.
قد اتصل بهم من حفلة لـ(50 سينت) كان هذا حادثا (جوردن شانكس) قد سحب 40 ألف دولار من بطاقة ائتمانية

Ou digo à equipa de segurança do 50 Cent onde podem achar o tipo que postou o vídeo do Fiddy a fazer bolos de limão, enquanto cantava Afternoon Delight.
أو سأخبر فريق الحراسة الخاص بـ"فيفتي سينت" أين يستطيعوا أن يجدوا الشخص الذي رفع فيديو لـ(فيفتي) وهو يحمص كعكة الليمون

Afinal, o 50 Cent não tem grande sentido de humor ou de ironia.
اتضح أن (فيفتي سينت) ليس لديه حس دعابة أو سخرية

Vamos lá alvejar mais alguém. Calminha aí, 50 Cent. Senão, volto a saltar-te para cima.
اخرس يا (فيفتي سينت) وإلا سأقبّلك ثانيًا!

Cá entre nós, estão a rondar o Colin Salmon e a Kerry Washington e parece que teremos o 50 Cent no papel de senador malvado que faz vista grossa.
بيني وبينك، انه يوشكون على اختيار (كولن سالمون) و (كيري واشنطن) ويبدو أننا سنختار (فيفتي سينت)

Jeepers, é o 50 Cent.
-رباه! هذا (فيتي سينت )

Acaba de ganhar dois bilhetes para o concerto esgotado do "50 Cent".
أنت فقط رَبحتَ إثنان tlckets إلى المباعةِ خارج 50 حفلة سنتِ الموسيقية.