"centenas de pacientes" - Translation from Portuguese to Arabic

• مئات المرضى
• المئات من المرضى
• العديد من المرضى

Voce pode ir a cada vila voce vai ver centenas de pacientes que sofrem de cancer.
يمكنك الذهاب إلى كل قرية سترى مئات المرضى الذين يعانون من مرض السرطان.

Tratei centenas de pacientes ao longo dos anos.
لقد عالجت مئات المرضى على مر السنوات

Eles têm registros de centenas de pacientes.
لديهم ملفّات مئات المرضى

Megan, tiveste centenas de pacientes.
ميغان ، لقد كان عندك المئات من المرضى قبل و بعد ، وفلا يمكن

Ele teve nas mãos, os corações... e as vidas de centenas de pacientes.
لقد أمسك بيده قلوب وحيوات المئات من المرضى.

Estão centenas de pacientes e funcionários a ser mantidos reféns.
هنالك العديد من المرضى و العاملين يتم احتجازهم هنا

Diagnostiquei centenas de pacientes e vi a morte a crescer dentro deles.
ولقد شخصت العديد من المرضى بالموت ينمو داخلهم

E equipamento suficiente para tratar centenas de pacientes doentes.
ومعدات كافية لعلاج المئات من المرضى

Atendemos centenas de pacientes aqui, mas...
نرى المئات من المرضى هنا..

Há uma nova esperança na terapia genética porque vírus como o vírus adeno-associado, que provavelmente todos nós temos, sem sentirmos quaisquer sintomas, têm sido usados em centenas de pacientes para introduzir genes no cérebro ou no corpo.
سيكون هذا علاج جيني يمكن ان يتطور باستخدام اسلوب الفيروسات مثل فيروس " أدينو " والذي معظم من في القاعة هنا مصاب به ولكنه لا يحوي اية اعراض جانبية وهو يستخدم في علاج المئات من المرضى من اجل ايصال الجينات الى مناطق معينة من الجسد او الدماغ