| O Cephalo não é meu pai. Sou propriedade dele. | Open Subtitles | (سيفالو) ليس أبي، إني مِلك يمينه لا أكثر. |
| De acordo com o Cephalo, ele pagou muito mal. | Open Subtitles | وفقًا لـ (سيفالو) لقد دفع ثمنًا بخسًا للغاية. |
| O Cephalo viu-te a usar as Elfstones. Ele mandou-me aqui para as roubar. | Open Subtitles | (سيفالو)، رآك تستخدم الأحجار، وقد بعث بي لهنا لأسرقهم. |
| O que o Cephalo te ofereceu, o meu avô pagará vinte vezes mais. | Open Subtitles | أيًّا كانت مكافأة (سيفالو) جدّي سيدفع عشرين ضعفًا. |
| Tu e o Cephalo merecem-se. | Open Subtitles | أنت و(سيفالو) تنتميان لبعضكما. |
| Mas o Tye era um mentiroso. E o Cephalo salvou-me. | Open Subtitles | لكن (تاي) تبين أنه كاذب و(سيفالو)؟ |
| Cephalo, espera! | Open Subtitles | (سيفالو)، مهلًا! |
| Cephalo, espere! | Open Subtitles | (سيفالو)، مهلًا! |
| Apresento-te o meu pai, Cephalo. | Open Subtitles | -فلتقابل أبي، (سيفالو ). |
| Quanto é que ele te prometeu? O Cephalo falou numa recompensa. | Open Subtitles | (سيفالو) ذكر مكافأة ما. |
| Vinte vezes o que o Cephalo pagou. | Open Subtitles | عشرون ضعفًا لمكافأة (سيفالو). |
| Eu sei. O Cephalo roubou-a. | Open Subtitles | أدري، (سيفالو) سرقها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 