"certa sobre o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • محقة بشأن
        
    Nós estamos treinados para lidar com situações como esta, e já agora, está certa sobre o seu marido. Open Subtitles لقد تمرنا على التعامل مع مواقف مثل هذه وللعلم أنت محقة بشأن زوجك
    Estavas certa sobre o Baze. Open Subtitles أنت تعلمين ، بأنك كنت محقة بشأن بايز
    Vamos acreditar que esteja certa sobre o lado sombrio. Open Subtitles ...حسناً ،، لنـ لنأمل أنها محقة بشأن المكان المظلم
    Quem vai dizer que ela não estava certa sobre o pai? Open Subtitles من يقول بأنها ليست محقة بشأن والدها؟
    - certa sobre o quê? Open Subtitles محقة بشأن ماذا؟
    A Park estava certa sobre o coágulo. Open Subtitles بارك كانت محقة بشأن الجلطة
    Mas eu estava certa sobre o David. Open Subtitles لكنني كنت محقة بشأن دايفيد.
    certa sobre o telefone, certa sobre o Guy, certa sobre esta corrida para Presidente, certa sobre o vento, certa sobre... Open Subtitles أنت محقة بشأن الجوال أنت محقة بشأن (غاي) أنت محقة بشأن سباق رئاسة البلدية ذاك، محقة بشأن الرياح...
    Mas se ela estiver certa sobre o Parrish, então as coisas por aqui vão ser muito piores. Open Subtitles لكن لو أنها محقة بشأن (باريش) فستسوء الأوضاع هنا بشدة.
    Estavas certa, sobre o Nazir. Open Subtitles ولكنكِ كنت محقة بشأن (نظير).
    Estava certa sobre o Nathan. Open Subtitles كُنتِ محقة بشأن (نايثان).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more