"certo de que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• متأكد من أنه
• متأكد أنه
• متأكد من انه
• متأكد بأنه

Estou certo de que ele apreciaria uma batalha.
أنا متأكد من أنه يستمتع بالقتال

Estou certo de que ele gostaria de qualquer uma das opções.
أنا متأكد من أنه سيستمتع بأحد الخياران

Estou certo de que ele ainda cobra apenas 2 rúpias.
أنا متأكد من أنه سيظل يتقاضى مبلغين فقط

Estou certo de que ele descobrirá alguma estratégia para defender seu exército- e a ele próprio.
أنا متأكد أنه سيجد تدبيراً ليدافع عن جيشه وعن نفسه

Não se preocupe. Estou certo de que ele lhe ia dizer.
لا تقلقي ، متأكد أنه كان سيخبرك

Porque não? Estou certo de que ele a torturou.
انا متأكد من انه عذبها.

Não se preocupe, estou certo de que ele ficará bem.
لا تقلقي سيدتي . اني متأكد بأنه سيكون بخير

Estou certo de que ele decidirá a vosso favor.
أنا متأكد من أنه سيحكم لصالحك

Estou certo de que ele ficará muito feliz por ver-te.
. أنا متأكد أنه سوف يكون سعيداً لرؤيتك

Estou certo de que ele lhe diria.
متأكد أنه كان سيخبرك كلا ، لا تبكين!

Está certo de que ele foi roubado?
هل أنت متأكد أنه سُرق ؟

Estou certo de que ele deseja tanto derramar sangue inglês como eu.
متأكد بأنه لا يرغب في سفك دماء إنجليزية أكثر مني