"cervicais" - Translation from Portuguese to Arabic

    • العنقية
        
    • عنق الرحم
        
    • العنقيتين
        
    As vértebras cervicais foram fracturadas e parece ter sido feito com as mãos. Open Subtitles الفقرات العنقية كسرت في الذي يبدو الصدمة اليدوية.
    Os raio-X indicam fragmentação das vértebras cervicais por forte trauma. Open Subtitles الأشعة السينية تظهر تشظياً في الفقرات العنقية مما يتوافق مع جرح قوي حاد
    A falta de marcas de corte no ângulo goníaco da mandíbula... na parte inferior do queixo e nas vértebras cervicais... dão-me razões para suspeitar que o crânio foi remexido... apenas pelos coiotes. Open Subtitles على زواية الفك من الجانب السفلي، الفك السفلي من الذقن والفقرة العنقية يتركني بدون ادني شك ان سبب ازاله الجمجمه
    Levaram mulheres para o laboratório. Penso que foram cinco mulheres. Equiparam-nas com cápsulas cervicais que continham sémen artificial. TED فأحضروا النساء الى مخبرهم .. واعتقد انهم احضروا 5 نسوة وتم تعريتهن .. وتم حقنهم على عنق الرحم خاصتهم بسائل منوي صناعي
    Fracturas cervicais da quinta, sexta e sétima vértebras. Open Subtitles كسور عنق الرحم من الفقرات الخامسة والسادسة والسابعة.
    Olhe para estas estrias ante-mortem... na quarta e quinta vértebras cervicais. Open Subtitles أنظري إلى هذه التصدعات السابقة للوفاة في الفقرتين العنقيتين الرابعة والخامسة.
    Coloca um barrote com 10,16 centímetros de largura sob as vértebras cervicais. Open Subtitles الآن، ضعي لوحا خشبيا بعرض 10.16 سم تحت فقراتها العنقية.
    Encontrei danos nos arcos neurais em, pelo menos, duas vértebras cervicais... Open Subtitles وجدت الأضرار التي لحقت بعصبية الأقواس على الاقل اثنين من فقرات العنقية للضحية
    Causa da morte, aparente fratura da segunda e terceira vértebras cervicais. Open Subtitles السبب الظاهر للموت الكسر... الثانية والثلث الفقرات العنقية.
    Reexaminei as vértebras cervicais quando vi duas fraturas muito subtis na C3 e C7. Open Subtitles كنت أعيد فحص الفقرات العنقية عندما لاحظت هذين الكسرين الطفيفين... على الفقرتين العنقيتين الثالثة والسابعة.
    - Não vem das vértebras cervicais. Open Subtitles إنها ليست من الفقرات العنقية
    O "V" invertido, combinado com a hemorragia dos lábios e pálpebras, vértebras cervicais fraturadas... Open Subtitles المعكوس، بالإضافة إلى النزيف "V" المؤشر في شفتيه وجفنيه، و الفقرة العنقية المكسورة...
    - Nas vértebras cervicais interiores. Open Subtitles فقرات العنقية متداخلة
    Vou começar pelos nódulos cervicais anteriores. Open Subtitles سأبدأ بالعقد العنقية الأمامية
    Coincide com a hipertrofia dos músculos cervicais. Open Subtitles يتناسب مع التضخم في عضلات عنق الرحم
    Até parece que se importa com esses artistas patéticos com coletes cervicais e muletas... e não liga para os acordos que eles conseguem. Open Subtitles يبدو أن يهتم هؤلاء الفنانين للشفقة سترات واقية مع العكازات وسرطان عنق الرحم... ولا يهتمون الصفقات التي يمكن.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more