Só quero dizer que se Cesar Chavez pode caminhar 482 Km desde o estado da California... | Open Subtitles | ببساطة أعني إذا كان سيزار شافيز استطاع المشي 300 ميلاً |
Bob Dylan compôs músicas. Cesar Chavez fez greve de fome. | Open Subtitles | (بوب ديلان) كتب أغاني (سيزار شافيز) أضرب عن الطعام |
Não deixes que o Cesar Chavez te ouça a chamares-lhe Taco. | Open Subtitles | لا تدع "سيزار شافيز" يسمعك "وأنت تناديه "تاكو |
Um laboratório de metanfetaminas na Rua Cesar Chavez, 41. | Open Subtitles | - .مختبر ميق، 41 سيزار تشافيز الشرقية - |
Meu Deus. Estamos no cruzamento da Cesar Chavez Way e da Martin Luther King Jr. | Open Subtitles | يا إلهي نحن في زاوية طريقي (سيزار تشافيز) و(مارتن لوثر كينغ) |
Foi muito cauteloso pensando em usar uma rapariga com tranças, por exemplo, porque pensou que, assim, motivaria melhor a empatia dos motoristas e usou a silhueta de Cesar Chavez, o líder dos direitos civis para criar a cabeça do pai. | TED | وكان حريصًا للغاية في تفكيره لاستخدام فتاة صغيرة ذات جديلة شعر مثلًا، لأنه اعتقد أن السائقين قد يتعاطفون واستخدم ظل قائد الحقوق المدنية سيزر شافيز لرسم رأس الوالد. |
Ei, mãe? Você conhece esse cara, Cesar Chavez? | Open Subtitles | أمي، هل تعرفين (سيزر شافيز) الذي يظهر على القناة الاسبانية؟ |
Não sabe como se parece o Cesar Chavez. | Open Subtitles | -لأنك لا تعرف شكل (سيزار شافيز ) |
- O espírito de Cesar Chavez. | Open Subtitles | -شبح (سيزار شافيز ) |
Cesar Chavez. | Open Subtitles | سيزار شافيز |
Aqui está ele, o Cesar Chavez branco. | Open Subtitles | ها هو, "سيزار تشافيز" الأبيض |
E sou, mas tu és a Eva Perón do meu Cesar Chavez. | Open Subtitles | هذا صحيح (لأنكِ (إيفا بيرون) إن كنت أنا (سيزر شافيز |
Avenida Cesar Chavez, número 5113. | Open Subtitles | "٥١١٣" "جادةِ سيزر شافيز" |