Estávamos a visitar familiares, produtores de chá em Munnar. | Open Subtitles | أثناء زيارة أقاربنا العاملين بزراعة الشاي في مونار |
Vou jogar o chá em seu rosto e mijar em suas botas Antes de servir a você como você. | Open Subtitles | سوف أقذف الشاي في وجهك وأتبول فى حذائك قبل أن أخدمك |
Rufias da Máfia sentados em cafés, a beber chá em copos pequeninos, com cubos de açúcar entre os dentes, a tramar e a negociar e a esquematizar. | Open Subtitles | يتسكعون في المقاهي .. و يشربون الشاي في كؤوس صغيرة مكعبات السكر بين أسنانهم |
- Não podemos parar para tomar um chá em qualquer lado? | Open Subtitles | هل يمكننا التوقف لنتناول كوب من الشاى فى أى مكان ؟ |
Deixa-me tomar o chá em paz. | Open Subtitles | دعنى أشرب على الشاى فى سلام |
Pensei em tomar chá em Spindle, mas receei perder o comboio. | Open Subtitles | كان يمكنني شرب الشاي في "سبيندل" ولكن لم أرغب بتفويت القطار |
Ela bebe chá em carruagens e fode homens com nomes tipo Nigel ou Aidan ou Lorde Ribblesdale. | Open Subtitles | انها تشرب الشاي في عربات تقديم وتغازل الجميع "لكن ليس "جيري |
Quer convidar-te para beber um chá em casa dele. | Open Subtitles | انه يريد منا شرب الشاي في منزله |
Eu não bebi chá em Langley. | Open Subtitles | لم اشرب الشاي في لانغلي. |
Não, estou bem, na verdade, prefiro o meu chá em garrafa fechada a vácuo na América. | Open Subtitles | صحيح، كلا، أنا بخير، أنا في الواقع أفضّل الشاي في زجاجة مغلقة ومختومة في (أمريكا). |