Não, não ponho as coisas no chão. O chão está sujo. | Open Subtitles | لا ، انا لا اضع اغراضي على الارض الأرضيّة متّسخة |
O chão está todo em carvalho maciço. Dá uma boa aderência para os dançarinos. | Open Subtitles | كلّ الأرضيّة مِن البلّوط الصلب، فاهتزازها جيّد للراقصين |
O chão está sujo demais para a tua carteira? | Open Subtitles | الأرضيّة متّسخة اكثر من حقيبتك ؟ |
"A" - tornam-te menos atraente, o que deve ser tido em conta, e "B" - o chão está cheio de bactérias. | Open Subtitles | يجعلكِ تبدين أقلّ جاذبيّة، وهُو ما يجب أخذه بعين الإعتبار، -وثانياً: الأرضيّة عبارة عن صفيحة بتري . |
O chão está electrificado. | Open Subtitles | حسناً , تلك الأرضيّة مكهربة |