"chama-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

• سمها
• سمه
• سميها
• يسميه
• سمّه
• تسميه
• يسميها
• نسميها
• ناديه
• سميه
• تسميها
• تطلق عليه
• اعتبرها
• أطلق عليه
• أطلقي عليه

Chama-lhe capricho, mas gosto de saber... quando um dos meus melhores repórteres é assaltado.
سمها التواء عندما تم سرقة أحد أفضل مراسلي

Chama-lhe o que quiseres, mas isso a mim parece-me uma treta de super-poderes.
سمها ما تريد ايب، لكنها تبدو مثل قوة خارقة لعينة بالنسبة لي

Chama-lhe o que quiseres. Isto é homicídio.
سمه بأي مُسمى تُريدين ولكن هذا هو القتل بعينه

Entretenimento para adultos, erótica, filmes azuis, Chama-lhe o que quiseres.
ترفيه للبالغين, افلام جنسية أفلام زرقاء، سميها كما تشاء

E, como ela quer a cadeira de praia tanto quanto ele, Chama-lhe nomes.
ولأنها تريد أن كرسي الشاطئ بقدر ما يفعل، يسميه أسماء لها.

Chama-lhe o que quiseres, mas ontem ela estava enervada.
سمّه كما تريد، بالأمس كانت غاضبة

A minha mulher Chama-lhe aeróbica de baixo impacto ou uma merda parecida.
تسميه زوجتي تمريناً ذا تأثير منخفض أو شيئاً من هذا القبيل

Eu sei, eu sei, mãe. Chama-lhe uma festa de reforma, tudo o que quiseres.
اعلم اعلم يا أمي سمها حفلة تقاعد ما تشائين

Ele viu-o, na sua mente, uma visão... Chama-lhe memória residual ou o que quiseres.
بأنه قد رآك في عقله , برؤية سمها ذاكرة مترسبة كيفما تريد.

Chama-lhe uma lembrança da humildade, um antídoto da arrogância ou, simplesmente, um hábito.
سمها تذكير بآدميتي و مضاد للغرور أو مجرد عاده

Chama-lhe o que quiseres, mas quer sempre dizer dinheiro em caixa.
"حيوي"، "مرح" سمه ما شئتِ يطلق علية بأي لغة "مال في المصرف"

Chama-lhe um biscate, mas já vi bastante desta terra selvagem, Michael Smyth.
سميها مهنة جانية ولكني خبير بهذه الأراضي يا مايكل سميث

Vê uma série de alunas nuas e Chama-lhe trabalho.
يمكنه ان يجعل طلابه عاريين و يسميه عملا

- Chama-lhe Barco da Banana. - Mas fica-te pela erva.
(سمّه (قارب الموز - تأكدوا أن تتوقفوا عند الحشيش أيضاً -

Então trabalhas no Bloomingdale's? A minha mãe Chama-lhe "Bloomies" .
إذن انت تعملين في بلومنجدايل امي تسميه بلوميز

O Walter Chama-lhe "putas por cerveja".
والتر يسميها "عاهرات من أجل الهونيكانز " "هونيكانز: بيرة هولندية"

* Chama-lhe amor, se quiseres
♪ ولكن نسميها الحب اذا كنت سوف ♪

É 6 Pack, não é Escroto. Chama-lhe Charlie, por favor.
انه ست علب وليس كيس الجوز وارجوك ناديه بتشارلي فقط

Encontraste-o numa Terça-Feira, Chama-lhe Terça-Feira!
لقد وجدته يوم الثلاثاء اذن سميه يوم الثلاثاء

Por isso Chama-lhe tempestade tropical.
إذاً من فضلك أن تسميها فقط عاصفة استوائية

Bem, ele Chama-lhe Debbie, ela Chama-lhe Stewie, e estão sempre aos risinhos ao pé um do outro.
أقصد، هو يطلق عليها ديبي و هي تطلق عليه ستيوي و هما كثيرا الضحك عندما يكونان بالقرب من بعضهم.

- Chama-lhe bónus, O'Brien. Por me teres salvado o coiro.
اعتبرها علاوة اوبريان لحمايتك ظهري هناك.

Chama-lhe experiência pessoal... mas ninguém fica tão furioso, a não ser que se trate da sua família.
أطلق عليه بأنّ هذا من واقع تجربة شخصية فلا أحد يغضب بهذه الطريقة إلا في حالة كان يتحدّث عن عائلته

Chama-lhe o que quiseres. Violência doméstica. Abusos físicos.
أطلقي عليه ما تريدين عنف منزلى , إعتداء جسدي