"champagne" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشمبانيا
• شمبانيا
• الشامبانيا
• شامبانيا
• شامبين
• الشامبنيا

Vejo as bolhas na champagne... como algo bom e bonito
أَرى الفقاعاتَ في الشمبانيا على أنها شىء جيد وجميل

Daqui fala Don champagne, da champagne Mobília e Tapetes.
هذا هو دون الشمبانيا من الشمبانيا الأثاث والبسط.

Essa pessoa até chegou a apostar connosco duas garrafas do melhor champagne em como nunca conseguiríamos pôr aquilo a funcionar.
حتى أن ذلك الرجل تمادى في تحديه لمراهنتنا على زجاجتين من أفضل أنواع الشمبانيا بأننا لن ننجح أبدًا في تنفيذ ذلك.

Aquela sensação de champagne te deu uma ressaca.
ذلك الشعور بأنك شمبانيا ترك تأثيراً عليك

Se todos vão tomar champagne, vamos trazer uma garrafa.
لو سنحتسى الشامبانيا , فقط إجعلها زجاجة ..

Enquanto estás aqui a beber champagne certifica-te que o dinheiro da renda aparece amanhã.
طالما انت هنا تفتح قزايز شامبانيا حاول تفتح يدّك على الأجار بكرة

Vamos abrir aquela garrafa de champagne, nós estamos salvos.
فلنفتح زجاجة الشمبانيا التى كنا نحتفظ بها

Estou a assar um pato ao escalope, com um maravilhoso molho de cogumelos e champagne, em caso de dar a fome.
انا اطهو بعض المحار و البط وبعض صلصه عيش الغراب مع الشمبانيا فى حاله اذا اصابنا الجوع

Podia-lhe perguntar se gostaria de um pouco de champagne?
هلا سألتها إن كانت تمانع فى مشاركتى فى قليل من الشمبانيا

Todos estes homens gordos e satisfeitos, inactivos e a beber champagne.
كل هؤلاء الرجال السمينين والمُشبعون يحتفلون ويشربون الشمبانيا

Os franceses deram-me champagne. Queres beber um pouco?
الفرنسيون اعطونى بعض الشمبانيا هل تريد أن تشرب؟

Eu podia estar agora tomando champagne com uma morena nos braços.
اسمعني، من المفترض أن أكون أشرب الشمبانيا في هذا الوقت وهناك فتاة جميلة بين أحضاني

Eu não decanto garrafas de champagne, decapito-as!
أان لاأقوم بفتح زجاجات الشمبانيا أقوم فقط بكسر رأسها.

É a champagne. Tem o que estar No seu posto dentro de 20 minutos.
هذه شمبانيا من المفترض أن تكون في العمل خلال 20 دقيقة ما الذي تفعله هناك ؟

Monsieur, posso oferecer-lhe uma garrafa de champagne, Oferta da casa?
سـيدي، هل بوسـعي تقديم زجاجة شمبانيا لك على حسـاب الفندق؟

champagne para os meus verdadeiros amigos... e dor verdadeira para os amigos falsos.
شمبانيا لأصدقائِي الحقيقيينِ... وألم حقيقي لأصدقائِي الزائفينِ.

Que tal um pouco de champagne antes de partirmos?
ماذا عن بعض الشامبانيا قبل أن نذهب ؟

Eu tenho que ir vestir o meu fato de seda e então podemos ir beber champagne e comer escargots.
ينبغي أن أذهب وألبس بدلتي الرسمية الحريرية وبعدها يُمكننا ان نقترح ان نشرب الشامبانيا والقواقع

champagne francês... Salada de frutos do mar... "Chateaubriand flambé"...
.شامبانيا فرنسية، سلطة مأكولات بحرية شاتوبريان

É oque fazíamos na Faculdade de Direito, champagne
هذا ما كان يفعله في الكلية شامبين..

Eu não posso aguentar mais isto. A lua de mel deve ter champagne, serviço de quartos, e fazer amor...
من المفترض انه شهر عسل كل الشامبنيا وخدمه الغرف