Então, Park Chang-yi, anda atrás dele? | Open Subtitles | يعلمون أني بارك تشانق وأنني كنت اريد الحصول عليها |
O mapa e a cabeça de Chang-yi vão valer-me 6000 won. | Open Subtitles | الخريطه بالأضافة إلى رأس بارك تشانق سأحصل من ورائهم على مبلغ 6000 وان |
Qual é o preço pela cabeça de Park Chang-yi? | Open Subtitles | ماهي قيمة الجائزه الموضوعه على رأس (بارك تشانق)؟ |
Eu entrego o mapa logo que apanhe o Chang-yi. | Open Subtitles | سوف أسلم الخريطه عندما أقبض على (بارك تشانق) |
Park Chang-yi. O homem atrás dele é um caçador de prémios chamado Park Do-won. | Open Subtitles | ((بارك تشانق)) الشخص الذي يلاحقه هو صائد جوائز أسمه (بارك دوون)؟ |
Eu sou o Park Chang-yi. | Open Subtitles | أنا.. بارك تشانق |
O Park Chang-yi veio por ti. | Open Subtitles | بارك تشانق أتى يبحث عنك |
Porque é que queres tanto apanhar o Chang-yi? | Open Subtitles | لماذا أنت مصمم على القبض على (بارك تشانق)؟ |
Quando o Chang-yi ouviu falar dele... procurou-o e esquartejou-o. | Open Subtitles | ...وعندما سمع (بارك تشانق) بذلك ذهب إليه وذبحه |
Tu dizes que o Chang-yi é o Cortador de Dedos mas pelo que eu sei a história é diferente. | Open Subtitles | أنت تقول أن (بارك تشانق) هو قاطع الأصابع لكن ذلك يختلف عن ما أعرفه عنه |
Chang-yi certificar-se-á do resto. | Open Subtitles | وسيقوم (بارك تشانق) بعمل الباقي |
O Chang-yi anda atras do mapa? | Open Subtitles | هل (تشانق) يبحث وراء عن الخريطه؟ |
Chang-yi, o Cortador de Dedos? | Open Subtitles | بارك تشانق هو الملقب بـ( قاطع الأصابع)؟ |
Continua a seguir-me, Park Chang-yi! | Open Subtitles | استمر بمطاردتي يا (بارك تشانق)؟ |
Conheces o Park Chang-yi? | Open Subtitles | هل تعرف (بارك تشانق)؟ |
Eles são do gangue do Chang-yi? | Open Subtitles | هل هم عصابة (بارك تشانق)؟ |
É o Chang-yi. | Open Subtitles | أنه بالتأكيد (بارك تشانق)؟ |
O Chang-yi não está a cumprir as regras! | Open Subtitles | و (بارك تشانق) يخرق القوانين |
Park Chang-yi, aquele sacana! | Open Subtitles | (بارك تشانق) ذلك السافل |
Park Chang-yi... | Open Subtitles | (بارك تشانق) |