"chapéu-de-chuva" - Translation from Portuguese to Arabic

• المظلة
• مظلة
• مظله
• المظلّة

Está ali a Chris, e o chapéu-de-chuva do Dr. G, mas o Dr. G não está ali!
انظر تلك هي كريس , وهذا الدكتور جي يحمل المظلة ولكن لا وجود للدكتور جي

Tanta sabedoria e esqueces-te de um chapéu-de-chuva.
كل هذا التعليم لكنكِ لا تستطيعين تذكر المظلة

Chris, chapéu-de-chuva e onde está o Dr. G?
. هذه كريس وتلك هي المظلة و اين هو الدكتور جي؟

A vossa preocupação com um determinado chapéu-de-chuva não foi mencionada a ninguém.
أجل ربما يهمك معرفة أنك قلق على مظلة محددة لم تذكر لأحد

A barreira electromagnética sobre a Global, é um chapéu-de-chuva de segurança electromagnético.
العوائق المغناطيسية موجودة حول العالم انها مظلة امنية مغناطيسية كهربائية

Mary Poppins, que tem um chapéu-de-chuva.
(ماري بوبنز) لديها مظله

Sabes que esse chapéu-de-chuva é, tipo, o meu amuleto.
تعرف أنّ تلك المظلّة تعويذتي للفأل الحسن.

De repente, lembrei-me: um chapéu-de-chuva.
بأي حال تبادر لي فجأة فكرة المظلة

Onde é que ele foi buscar aquele chapéu-de-chuva?
هل حصل على المظلة ؟

Sr. Jones, abra o chapéu-de-chuva.
سيد " جونز " لو تفتح لنا المظلة

Jones, traga cá o chapéu-de-chuva.
" جونر " احضر لنا تلك المظلة

Posso ser a própria Mary Poppins usando este chapéu-de-chuva.
أذهب للعمل بهذه المظلة (مثل (ماري بوبنز

Ali está o chapéu-de-chuva.
تلك هي المظلة.

Não te lembras que o Roger nos disse que Lady Astor lhe dera um chapéu-de-chuva entalhado...
هل تذكرين حينما " روجر " أخبرنا أن السيدة " آستور " أعطته مظلة منقوشة

Era o único chapéu-de-chuva que havia no meu camarim.
- بالطبع إنها الوحيدة هناك أعني مظلة في غرفة ملابسي

Eu também não tenho chapéu-de-chuva.
لنجلس ونتحدث فأنا لا أحمل مظلة أيضاَ

O que é o chapéu-de-chuva preto?
ما هي "المظلّة السّوداء"؟

chapéu-de-chuva preto.
"المظلّة السّوداء".