| Bom dia, Sr. Chavasse. Vim direto do aeroporto. | Open Subtitles | صباح الخير سيد "شافاز"، قدمت إليك مباشرة من المطار. |
| Segunda-feira, 24de agosto do ano corrente... o caso "Frank Flannagan e Ariane Chavasse"... chegou aum juiz de paz emCannes. | Open Subtitles | الإثنين الرابع و العشرين من أغسطس لهذا العام. قضية "فرانك فلانجان" و "أريان شافاز" .. جاءت قبل الفصل النهائي في "كان". |
| Meu nome é Claude Chavasse. | Open Subtitles | اسمي "كلود شافاز" |
| -Bom dia, monsieur Chavasse. | Open Subtitles | -صباح الخير سيد شافاز |
| -Até logo, Sr. Chavasse. | Open Subtitles | الوداع سيد "شافاز". |
| -Você é Chavasse, o detetive? | Open Subtitles | أنت "شافاز" المحقق ؟ |
| -Até logo, Sr. Chavasse. | Open Subtitles | - وداعاً سيد "شافاز". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 