"cheesecake factory" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشيزكيك فاكتوري
• تشيز كيك فاكتوري
• مصنع الكعك

É sobre uma rapariga sensível que vem para L. A., de Lincoln, Nebraska, para ser actriz, e acaba empregada de mesa no Cheesecake Factory.
عن بنت حساسة تأتي إلى لوس أنجلوس من لينكولن بنبراسكا لتصبح فنانة فتنتهي نادلة في تشيزكيك فاكتوري

Faz-me lembrar um gerente da Cheesecake Factory... com quem namoraste.
نعم,ذلك يذكرني بمدير معين في مطعم تشيزكيك فاكتوري قمت بمواعدته

Vou levar-te para a Cheesecake Factory, ou vamos fazer sexo?
هل أنا أوصلك إلى تشيزكيك فاكتوري أو إننا سنمارس الجنس؟

- Sim. Sou empregada de mesa no Cheesecake Factory.
نعم أنا مضيفة في تشيز كيك فاكتوري

Penny. Trabalho no Cheesecake Factory.
بيني، أعمل في تشيز كيك فاكتوري

Como a universidade não me deixou trazer o equipamento que vamos usar para o Cheesecake Factory porque, ao que parece, sou "ridículo", arranjei substitutos que exercitarão as vossas capacidades motoras.
بما أن الجامعة لم تسمح لي بإحضار المعدات الحقيقية إلى مصنع الكعك لأن من الواضح

Saída de raparigas no The Cheesecake Factory. Há melhor do que isto?
ليلة السيدات في "تشيزكيك فاكتوري" هل تصبح أفضل من هذا؟

Trabalho no Cheesecake Factory.
أعمل في مطعم تشيزكيك فاكتوري

É muito parecido como ser uma empregada de mesa bonita no The Cheesecake Factory.
في مطعم تشيزكيك فاكتوري

numa produção local chamada "The Cheesecake Factory"?
في المسلسل المحلي الذي اسمه " مطعم تشيز كيك فاكتوري "

qual é o problema de irmos comer ao The Cheesecake Factory?
ما المزعج في الذهاب إلى مطعم " تشيز كيك فاكتوري "

Não só constitui uma violação à lei do estado da Califórnia, como vai directamente contra a política do Cheesecake Factory.
ليس فقط انتهاكاً لقوانين ولاية (كاليفورنيا) بل إنها تتطير مباشرة تجاه سياسة (تشيز كيك فاكتوري)

Havia uma rapariga que trabalhava no The Cheesecake Factory e não era muito boa no seu trabalho...
ذات مرة كانت هناك فتاة تعمل (في (تشيز كيك فاكتوري ولم تكن جيدة جدًا في عملها

Menos do que ganhava no The Cheesecake Factory.
أقل مما كُنت أجني في (تشيز كيك فاكتوري).

- Preciso de acesso à câmara frigorífica do Cheesecake Factory.
أريد تصريحا للدخول إلى ثلاجة مصنع الكعك