| Podias entrevistar a namorada, Mandy. Ela é a chefe da claque. | Open Subtitles | ربما تودين أن تجري مقابلة مع حبيبته ماندي إنها مشجعة |
| Posso fingir que sou uma chefe da claque que não se controla perto de alunos prestigiados. | Open Subtitles | يمكنني أن أتظاهر أني مشجعة في المدرسة الثانوية التي لا يمكنها أن تتحكم بنفسها أمام خريج مرموق |
| Uma chefe da claque de Detroit contou-me. | Open Subtitles | صديقتي مشجعة في ديترويت هي من اعلمني |
| Sou a chefe da claque, ele é o capitão da equipa, este relógio deveria ser meu. | Open Subtitles | هذه الساعة لي أنا المشجعة و هو الكابتن و هذه الساعة لي |
| Achas que porque seres a chefe da claque podes ter o que quiseres? - Exactamente. - Pessoal! | Open Subtitles | أتظنين لأنك المشجعة ستحصلين على ما تريدينه |
| Ele é o capitão da equipa e eu sou a chefe da claque. - Desculpa. | Open Subtitles | هو الكابتن و أنا رئيسة المشجعات |
| Anda com a chefe da claque. | Open Subtitles | لأنّه يواعد مشجعة. |
| A chefe da claque é uma artista da fraude, mas não uma assassina. | Open Subtitles | المشجعة ممثلة خداع لكن ليست مجرمة |
| Eu falei com a rapariga encontrada fora do Sunset, A chefe da claque. | Open Subtitles | تحدثت إلى المشجعة التي تم العثور عليها قرب "صنسيت" |
| Ao Archie Andrews, que salvou a chefe da claque e a cidade. | Open Subtitles | (نخب (آرشي أندروز الذي أنقذ المشجعة و المدينة |
| Há uma rapariga que gosta muito dele, mas claro o Manny não está interessado nela. Tinha de escolher a chefe da claque. | Open Subtitles | لكن بالطبع (ماني) ليس مهتم بها و قد اختار رئيسة المشجعات |
| - Como sabes que a Amy é a chefe da claque? | Open Subtitles | كيف علمت بأن (ايمي) رئيسة المشجعات ؟ |
| - Lori Price, chefe da claque. | Open Subtitles | -لوري برايس)، رئيسة المشجعات) |