Eles descarregaram um camião cheio de dinheiro na minha casa. | Open Subtitles | لقد رموا شاحنة نفايات مليئة بالمال على منزلي |
- Seu bolso esta cheio de dinheiro. - Isto paga a compra e o aluguel. | Open Subtitles | ـ خزانتك مليئة بالمال ـ أدفع منها التموين والإيجار |
E vou, mas ele vai voltar com um saco cheio de dinheiro. | Open Subtitles | اوه ، نعم لكنه سوف يعود بسرعة حاملا حقيبة كبيرة مليئة بالمال |
Deixar um envelope cheio de dinheiro na minha cómoda depois do sexo, não se encaixa como "estranho". | Open Subtitles | حسنا، ترك ظرف مليء بالنقود في جرارتي بعد ممارسة الجنس هل يعتبر امر غريب |
Estava cheio de dinheiro! | Open Subtitles | لقد كان مليئاً بالمال |
Estava a trabalhar e encontrei um saco cheio de dinheiro. | Open Subtitles | كنت أعمل, وأذا بحقيبة مليئة بالنقود تعلق في شبكتي. |
Entrar num banco com um saco cheio de dinheiro? Claro. | Open Subtitles | .تسير داخل مصرف بيدك حقيبة مليئة بالمال .بالطبع |
Desculpe incomodá-la, Menina Day, mas um homem estava a tentar abrir uma conta com um cheque no seu nome, e um saco de papel cheio de dinheiro. | Open Subtitles | لكن هذا الرجل يحاول ان يفتح حساباً بواسطة شيك بإسمك وحقيبة ورقية مليئة بالمال |
Ele procura um avião cheio de dinheiro. | Open Subtitles | إنه يبحث عن طائرة مليئة بالمال |
Espero que esteja cheio de dinheiro. | Open Subtitles | أتمنّى أن الحقيبة مليئة بالمال. |
Se eu deixar Harlan, dá-me um saco cheio de dinheiro? | Open Subtitles | إذاَ أترك " هارلن " تعطيني حقيبة مليئة بالمال ؟ |
Tenho bolso cheio de dinheiro, e queremos divertir-nos esta noite. | Open Subtitles | جيوبي مليئة بالمال ونحن نبحث عن المرح |
... e encontravas um saco cheio de dinheiro... | Open Subtitles | ...ووجدتِ حقيبة مليئة بالمال... لنقل... |
- Sim, um saco grande, cheio de dinheiro. | Open Subtitles | حقيبة كبيرة مليئة بالمال |
Porque está aqui um envelope cheio de dinheiro? | Open Subtitles | لماذا هنا مغلف مليء بالنقود هنا؟ |
A Janet apareceu do nada e deu-me um envelope cheio de dinheiro. | Open Subtitles | جانيت" ظهرت من العدم وأعطتني " ظرف مليء بالنقود |
Agora, imagine esse cesto cheio de dinheiro. | Open Subtitles | الآن تخيل الحقيبة المذكورة مليئة بالنقود |
Dois drogados com um saco cheio de dinheiro... | Open Subtitles | أتعلم فقط، كنا مدمنان اثنان مع حقيبة مليئة بالنقود |