"cheira bem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يَشتمُّ جيداً
• رائحة جيدة
• الروائح الطيبة
• رائحته زكية
• رائحة زكية
• رائحته جميلة
• رائحته شهية
• رائحتها جيدة
• الرائحة زكية
• شهياً
• رائحة زكيّة
• رائحة طيبة
• رائحته جيدة
• رائحته رائعة
• رائحته زكيّة

Isso cheira bem.
ذلك يَشتمُّ جيداً.

O meu amigo fez uma fritada de ovos e cheira bem.
لقد طبخ صديقي عجة أشم رائحة جيدة ..

cheira bem. O que é o pequeno-almoço?
أوه، مهلا، شيء الروائح الطيبة.

cheira bem, mãe. Obrigado, mãe.
رائحته زكية شكراً يا أمي

cheira bem, Big Momma.
رائحة زكية يا ماما الكبيرة

Seja como for, cheira bem, e estudou numa das melhores universidades.
إن رائحته جميلة .. ودرس فى أحسن الجامعات

Estou tão faminta que a ração de cachorro cheira bem.
أنا جائعة جداً، طعام .الكلاب هذا رائحته شهية

A tua rapariga de sonho cheira bem!
فتاة احلامك بالتاكيد رائحتها جيدة

Não, mas cheira bem.
كلّا. لكن الرائحة زكية.

- Sim, cheira bem.
أوه، نعم، يَشتمُّ جيداً.

Há qualquer coisa que cheira bem.
الشيء يَشتمُّ جيداً.

cheira bem.
ذلك يَشتمُّ جيداً

cheira bem aqui. O que é que estás a cozinhar?
رائحة جيدة هنا, ماذا تطهين ؟

Não sei. cheira bem.
أنا لا أعرف، رائحة جيدة

cheira bem ali.
الروائح الطيبة في هناك.

Boa. Isto cheira bem.
نعم , رائحته زكية

cheira bem daqui. O que tens para o almoço?
رائحة زكية هنا ما هو الغداء ؟

- Isso cheira bem. Frango ou strogonoff de carne?
إن رائحته جميلة - دجاج أم لحم بقر؟

cheira bem..
اوه ، رائحته شهية لا تفكر حتى في الأمر

Tem bom aspecto. cheira bem.
شكلها جيد، رائحتها جيدة

- cheira bem. - Eu sei.
الرائحة زكية - أعرف -

Isso cheira bem.
يبدو الطعام شهياً

cheira bem.
رائحة زكيّة.

És a única coisa que cheira bem aqui dentro.
أنتِ الشيء الوحيد الذي له رائحة طيبة هنا

Queres usar o meu colete? cheira bem.
أتريد أن ترتدي قميصي رائحته جيدة

cheira bem, mas disse que não presta para comer em casa.
رائحته رائعة لكنك قلت للتو إنه فقد مذاقه

cheira bem.
ماذا ؟ رائحته زكيّة