"chili" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشيلي
• الفلفل
• شيلي
• الحارة
• فلفل
• التشيلي
• بالفلفل الحار
• حارة
• تشلي
• الحاره
• الحارّ

Batatas fritas, iogurte grego, bacon canadiano, massa chinesa, salsicha italiana, queijo americano, e do país chile, Chili.
لحم الخنزير المقدد الكندي الشعيرية الصينية السجق الإيطال الجبن الأمريكية ومن دولة تشيلي الفلفل الحار

Chili Cinco Alarmes. É a minha especialidade.
طبق ـ فايف ألارم تشيلي ـ إنه طبقي المفضل

Óptimo. Então e que tal "The Hot Chili Steppers"?
جيد , حسناً, ماذا عن الهوت شيلي ستريبرز؟

Pessoal, Chad Lockerbie acabou de ganhar o primeiro lugar a cozinhar Chili.
يا جماعة, تشاد لوكربي فاز بالمركز الأول بمسابقة طهي النقانق الحارة

Raios! Dava este coração por um cheeseburger de Chili duplo.
كنت سأعطي هذه الذراع لبرجر جبن فلفل حار مضاعف

Estou a fazer Chili para a festa de beneficência.
اُحضّر التشيلي لحفلة جمع التبرعات *يقصد الاكل الحار*

Conheço esse olhar, Chili. Em que estás a pensar?
أنا أعرف هذه النظرة يا "تشيلي"، فيمَ تفكر؟

Se vou casar com o Chili, vais acabar por o conhecer e eu disse-lhe que te fazíamos uma visita guiada à cidade.
اذا كنت سأتزوج تشيلي فعليك مقابلته عاجلاً أم اجلاً لقد اخبرته اني سوف أريك المكان

Arranjas melhor que o Chili e os dois amigos dele.
يمكنك أن تحصلي على أفضل من تشيلي وأصدقائه السكارى الفاشلين

Este é, sem dúvida, o melhor Chili que já comi.
هذا قطعًا أفضل تشيلي تناولته على الإطلاق

Ele é um bocado idiota, mas faz um óptimo Chili.
هو غبي قليلاً لكنه يُعد طبق "تشيلي" حريفاً رائعاً.

A única coisa que sei fazer é "Chili".
انا لست بالضبط خبير اطعمه وخمور انا فقط اصنع الفلفل الحار

Perfeito, George. Come-se o Chili e a gamela.
وعاء من الخبز , تأكل الفلفل الحار بعدها تأكل الوعاء

Quanto custa um cachorro com Chili e queijo?
كم ثمن شطيرة الهوت دوج مع الفلفل الحار و الجبن؟

Chili, se deslocamos vietnamitas, são evacuados.
شيلي ، لو أن قواتنا أخرجت الفيتناميين ، لعُدُّوا مُرْغَمينَ على الجلاء

Quando tu dizes "próxima porta..." Referes-te ao Chili's ou ao Flinger's?
عندما قلت المطعم المقابل هل قصدت مطعم شيلي أو مطعم فلينقرس؟

O Chili não viu que quis fazer da Linda uma estrela.
"شيلي بالمر" لا يعلم كيف أكافح من أجل "ليندا موون".

Ele vai tropeçar naquele brinquedo e entornar o Chili sobre a t-shirt daquele homem.
سيتعثر من ذلك الشئ الخاص للأطفال المتأرجح و سيسكب الصلصة الحارة على قميص ذلك الرجل

Chili de peru numa gamela feita de pão.
ديك رومي مع فلفل حار في وعاء مصنوع من الخبز

Vou aquecer um pouco de Chili, queres um pouco?
سوف أشوي بعض التشيلي هل تريد بعضاً منه؟

Isso é como comparar a minha música à dos Red Hot Chili Peppers.
أعني، ذلك أشبه ذلك أشبه بمقارنة موسيقاي بالفلفل الحار الأحمر أو شيئا ما من هذا القبيل

Bem, se esperarem um pouco, verão este tornar-se Chili vegetariano.
حسناً , اذا هم انتظروا لوهلة , سيوف يرون هذا الشيء تحوّل الى فاصوليا حارة

Sem ofensa, mas parece que estás a esforçar-te de mais em ser o Flea dos Red Hot Chili Peppers.
من دون اسائه, انت تحاول ان تقلد فلي من فريق رد هوت تشلي ببرز

Primeiro arrancou-lhe os braços, encheu-a de Chili e só depois é que a atirou fora.
نزعت يدها و ملئتها بالصلصه الحاره و بعدها ، رمتها في النفايه

Para primeiro prato, lasquei algumas maçarocas de milho novo, com um acompanhamento sortido de carnes frias exóticas numa redução de molho de Chili.
وضعتُ بعض رقائق الذرة الطريّة بجانب شرائح اللحم المدهشة التجانس مع قليل من الصوص الحارّ