| Comigo está um colega do Paul, Chris Griffin, que ajudou a organizar isto. | Open Subtitles | ومعي أحد زملاء بول , كريس جريفن والذي ساعد في تنظيم هذا العمل الخيري. |
| Olá. Desculpem, rapazes. Vim buscar o meu filho, Chris Griffin. | Open Subtitles | مرحباً , من فضلكم يا رفاق أنا هنا لإحضار ابني , كريس جريفن |
| Chris Griffin, tu és, sem dúvida, o rapaz menos popular da escola. | Open Subtitles | كريس جريفين .. أنت بدون شك الفتى الأقل شعبية في المدرسة |
| Antes de começarmos, o Chris Griffin tem um aviso para os miúdos fixes. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ .. كريس جريفين لديه إعلان للأطفال الرائعين |
| E agora uma declaração inicial do nosso segundo candidato, o Rei dos Bacanos, Chris Griffin. | Open Subtitles | والآن كلمة الافتتاح لمرشحنا الثاني ملك الزنجر، كريس قريفين |
| Bem, vejam só quem é, o Chris Griffin. | Open Subtitles | انظروا من هنا كريس قريفين |
| Desonraste-me, Chris Griffin. | Open Subtitles | لقد تسببت لي بالخزي يا كريس قريفن |
| Vou mandar uma com a minha namorada, e a seguir... vou matar o Chris Griffin! | Open Subtitles | أجل سأذهب لأضاجع صديقتي ثم سأقتل كريس جريفن |
| Olá, Chris Griffin, acabei de ver o teu vídeo e adoraria ir ao teu baile contigo. | Open Subtitles | اهلا كريس جريفن لقد رأيت الفيديو الخاص بك للتو, واحب ان اذهب للحفل معك. |
| Chamava-se "Chris Griffin, Médico Adolescente". | Open Subtitles | كانت تسمي كريس جريفن: الدكتور الشاب. |
| a estrela pop Taylor Swift vem a Quahog para participar num baile com o estudante local Chris Griffin. | Open Subtitles | نجمة البوب "تايلور سويفت" قادمة للمدينة لحضور حفل مع طالب الثانوية كريس جريفن |
| O Chris Griffin é um porco De todas as maneiras | Open Subtitles | ♪كريس جريفن هو خنزير بكل الحالات ♪ |
| Entretanto, deixo-vos com os estilos musicais de Chris Griffin. | Open Subtitles | سأترككم مع الموسيقي كريس جريفين |
| Conseguiste, Connie. O Chris Griffin é popular. | Open Subtitles | لقد فعلتيها كوني كريس جريفين مشهور |
| - Telegrama para Chris Griffin. - Não está. | Open Subtitles | برقية إلى كريس جريفين - انه ليس هنا - |
| Kyle? - Ei, sou o pai do Chris Griffin. | Open Subtitles | كايل أنا والد كريس جريفين |
| - Ei, sou o pai do Chris Griffin. | Open Subtitles | أنا والد كريس جريفين |
| Eu nomeio o Chris Griffin! | Open Subtitles | أنا أرشح كريس قريفين |
| Ah, sim, Chris Griffin. | Open Subtitles | نعم : كريس قريفن |