"ciclope para ciclope" - Translation from Portuguese to Arabic

• صقلوبيّ لصقلوبيّ

Longa história... Talvez eu consiga falar com ele de ciclope para ciclope.
قصّة طويلة، الفكرة أنّي ربّما يمكنني التحدّث إليه، من صقلوبيّ لصقلوبيّ.

Podemos conversar de ciclope para ciclope?
أتعلم، حديث من صقلوبيّ لصقلوبيّ.