| Posso levá-la de volta à cidade agora, se quiser. | Open Subtitles | أستطيع إعادتك إلى المدينة الآن إذا أردتِ |
| Por falar nisso, a mãe e o pai estão na cidade agora. | Open Subtitles | تحدثي عن أمنيتكِ لأبي وأمي إنهم في المدينة الآن. |
| Mas tem de sair da cidade agora, senhor. | Open Subtitles | ولكن ينبغي عليها مغادرة المدينة الآن , يا سيدي |
| Quem administra esta cidade agora? | Open Subtitles | من يتحكم بتلك المدينة الآن ؟ من فعل ذلك ؟ |
| Se entregar a cidade agora, seu povo e suas famílias continuarão a viver em paz com suas propriedades intactas. | Open Subtitles | لو سلمت المدينة الأن,فسوف أعطيك أنت وعائلتك حق العيش بسلام ولن تًمس ممتلكاتكم |
| Estou a seguí-lo no centro da cidade agora mesmo. | Open Subtitles | وأنا أتبعه الى مركز المدينة الآن |
| Imagina se as pessoas que construíram isso, vissem a cidade agora. | Open Subtitles | [يضحك] تخيل لو أن كل شخص الذي بنيت هذه بروونستونيس يمكن رؤية المدينة الآن. |
| Só há vocês na cidade agora. | Open Subtitles | اللعبة الوحيدة في المدينة الآن. |
| A cidade agora está sob o meu controle. | Open Subtitles | المدينة الآن تحت سيطرتى |
| Temos de sair da cidade, agora. | Open Subtitles | علينا ترك المدينة الآن. |
| - Temos que deixar a cidade agora. | Open Subtitles | علينا أن نغادر المدينة الآن |
| Vai para o centro da cidade agora. | Open Subtitles | حصول على وسط المدينة الآن. |
| Põe-no para fora da cidade agora. | Open Subtitles | أتركيه يخرج من المدينة الأن |
| Estás fora da cidade agora. | Open Subtitles | أنتِ خارج المدينة الأن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 