"cidade dos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدينه
• المدينة من
• البلدة من
• يا مدينة
• مدينة من

A Crimson Jihad vai fazer chover fogo numa grande cidade dos Estados Unidos por semana... até as nossas exigências serem cumpridas.
الجهاد الأحمر ستمطر بالنيران ..مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع حتى تتحقق مطالبنا

Bem, chama-se cidade dos Mortos. Na verdade, e cidade dos Perdidos.
ليس فى مكان نسميه مدينه الأموات مدينه المفقودين , فى الواقع , سيدى

Vamos focar-nos em proteger esta cidade dos verdadeiros criminosos.
حسناً، سنركّز فقط على حماية هذه المدينة من المجرمين الحقيقيين

Recordaremos aqueles que pereceram, à medida que procuramos desinfectar esta cidade dos seus piores elementos.
سنتذكر أولئك الذين قضوا نحبهم ونحن نسعى لتخليص هذه المدينة من أسوأ خبائثها.

E foi a cidade dos pássaros que criou esta lei abominável?
إذاً، هل هذه البلدة من وضعت هذا القانون البغيض؟

Olá, cidade dos Heróis.
مرحبا يا مدينة البطولة

Construímos a cidade dos Chips Com a vossa massa toda
لقد بنينا مدينة من رقائق اللعب وكلها أموالكم

Mas não é motivo para destruir a cidade dos ancestrais.
لكنها ليست سبب كافى لتدمير مدينه القدماء

Para o mundo muçulmano, Jerusalém é a cidade dos profetas,
للعالم الاسلامي, القدس هي مدينه الانبياء,

E, normalmente, é uma pechincha. És o bebé mais fofo da cidade dos bebés.
انها صفقة انت الطف طفل في مدينه الاطفـال

- Sr. Quinn... Nao e a Cidade Perdida. e a cidade dos Perdidos.
* سيد * كوين إنها ليست المدينه المفقوده , إنها مدينه المفقودين

A cada cinco anos, uma pessoa deve sacrificar-se para purgar esta cidade dos seus pecados.
كل خمس سنوات يقوم شخص بالتضحية بنفسه ليطهّر هذه المدينة من آثامها

E compete a cada um de vós recuperar a cidade dos vigilantes sem lei...
وهذا له علاقة بكل شخص منكم لكي يستعيد المدينة من الخارجين عن القانون

Nenhum de nós roubou esta cidade dos Muçulmanos.
لا يوجد فينا أحد ممن أخذوا ...المدينة من المسلمين

E, finalmente, vamos livrar a cidade dos tipos como ele.
و أخيراً.. سنخلّص المدينة من أنواعه

O meu pai morreu a defender a família e as pessoas da cidade dos monstros do exterior...
"توفي والدي وهو يدافع عن عائلته وسكان هذه البلدة من الوحوش في الخارج"

Que tipo de acordo? Um acordo para livrar a cidade dos vampiros.
-أتفاق لتخليص البلدة من (مصاصين الدّماء ).

Construímos a cidade dos Chips
لقد بنينا مدينة من رقائق اللعب

Tebas, a cidade dos cadáveres, onde ele só encontrou uma criança ainda com vida.
(طيبة)، مدينة من الجثث حيث وجد طفل واحد، مازال حياً ...