"cidade universitária" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحرم الجامعي
• الحرم الجامعيّ
• السكن الجامعي
• حرم جامعة

Deve ter passado a manhã toda na cidade universitária.
الفرص يصرف أغلب الصباح على الحرم الجامعي.

Um dia, estava na livraria da cidade universitária e tu estavas lá a promover o teu segundo livro.
و في أحد الأيام كنت في مكتبة الحرم الجامعي و كنت هناك تروج لكتابك الثاني

Mas queria mandar uma mensagem aos pais e alunos que estamos a fazer tudo para manter a cidade universitária segura.
ولكنني أردت توجيه رسالة لوالديّ الفتاة ولخريجي الجامعة... بأننا نبذل كا ما بوسعنا لإبقاء الحرم الجامعي مكاناً آمناً.

A polícia da cidade universitária arranjou uma imagem da Becky ontem à noite.
شرطة الحرم الجامعيّ حصلتْ على صورةٍ لـ(بيكي) تهرول البارحة...

O corpo foi descoberto durante a construção da cidade universitária.
الجثة اكتشفت خلال عملية انشاء السكن الجامعي

Um momento calmo nesta linda cidade universitária, os teus amigos sentados ao teu lado.
لحظة هادئة، حرم جامعة جميل، أصدقائك في كلا جانبيك.

Não te vi já aqui pela cidade universitária?
ألم أراكِ حول الحرم الجامعي قبل ذلك؟

E tu? Não, não, ela está na cidade universitária.
كلاّ، كلاّ، هي في الحرم الجامعي

A segurança da cidade universitária encontrou um corpo em Brooks Hall.
حسناً، لقد عثر أمن الحرم الجامعي على جثة بقاعة (بروكس).

Explosão Abala cidade universitária
إنفجار يهز الحرم الجامعي

- Já é um chato... sobre a casa fora da cidade universitária e agora Banguecoque.
اسمعي، لقد قام بالتحري عن شقتي بخارج الحرم الجامعي ماذا تعتقدي سيقول عندما أقول، آسفة أبي "انا لست فى "ال أيه" انا فى "بانكوك

Ela mora no dormitório da cidade universitária de Dade U. Ela não...
هي، هي تعيش في مساكن الحرم الجامعي في "جامعة ديد" هي لم تكن...

Enquanto ainda estávamos na cidade universitária.
-عندما كنّا في الحرم الجامعي .

Eu não quero gabar-me, mas temos a melhor casa na cidade universitária.
انا لا اريد ان اتفاخر لكننا بالفعل لدينا افضل منزل في السكن الجامعي

Repassei todas as reformas feitas, na cidade universitária e aquela fossa que encontrei.
في السكن الجامعي وذلك المجرى الذي وجدته

Primeiro os polícias da cidade universitária...
أولاً: شرطة حرم جامعة (هدسون) مذهلين...