| Passei Cinco anos na cadeia por ter pensamentos como esse. | Open Subtitles | لقد قضيت خمس سنوات في السجن لحيازتي أشياء كهذا |
| Cinco anos na prisão, e era apenas uma recordação distante. | Open Subtitles | خمس سنوات في السجن، ولم أكن سوى ذكرى بعيدة |
| Este livro está proibido, e ela passou Cinco anos na prisão. | TED | وحظر هذا الكتاب، وأمضت خمس سنوات في السجن. |
| Após Cinco anos na escuridão, de certeza que criaram uma ligação. | Open Subtitles | بعد خمس سنوات في الحفرة المظلمة، أنا متأكّد طوّرت بعض النوع إتّصال مع واد. |
| Passou Cinco anos na prisão federal por chantagem e extorsão. Perfeito. | Open Subtitles | قضى خمس سنوات في السجن الاتحادي بتهمة الابتزاز |
| Cinco anos na penitenciária estadual em Sing Sing. | Open Subtitles | الحبس خمس سنوات في سجن إعادة التأهيل في "سينج سينج" |
| Cinco anos na prisão para... | Open Subtitles | خمس سنوات في السجن لأجل... لأجل لا شيء ؟ |
| A pena por perjúrio é de Cinco anos na prisão. | Open Subtitles | عقوبة شهادة الزور خمس سنوات في السجن. |
| Invasão de propriedade implica uma pena mínima de cinco anos, na prisão de Sing Sing. | Open Subtitles | اقتحام الاماكن عنوة يحمل معه كحد ادنا للعقوبة خمس سنوات في سجن سنك-سنك |
| Há cinco anos, na zona ocidental da cidade, uns turistas alemães enganaram-se no caminho e acabaram mortos. | Open Subtitles | (منذ خمس سنوات في (فيغاس الغربية سياح ألمان قاموا بمنعطف خاطئ و انتهى الأمر بهم ميتين |
| Cinco anos na barriga de um barco. | Open Subtitles | خمس سنوات في سفينة عبيد |
| Cinco anos na prisão... | Open Subtitles | خمس سنوات في السجن... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 