"cinco deles" - Translation from Portuguese to Arabic

    • خمسة منهم
        
    • خمسه منهم
        
    Não posso benzer Cinco deles e enviá-los lá para fora. Open Subtitles لا أتسطيع أن أبارك خمسة منهم وأرسلهم إلى الخارج
    Ainda existem homens mascarados no cofre. Cinco deles. Open Subtitles مازال الرجال المثملين في القبو , خمسة منهم
    Ainda existem homens mascarados dentro do cofre. Cinco deles. Open Subtitles لأا يزال هُناك رجال ملثمين داخل قبو , خمسة منهم
    Eram rápidos como ninjas e eram todos muito, muito grandes mas eu lutei com quatro ou Cinco deles. Open Subtitles وكانوا سريعين كالنينجا ، وكانوا جميعهم ضخمين ، لكنني حاربت أربعة أو خمسة منهم بنفسي.
    - A polícia? - Cinco deles. E, naturalmente, estás inocente. Open Subtitles خمسه منهم بطبيعه الحال انت برى
    Cinco deles enquanto eu estive lá. Open Subtitles خمسة منهم في الوقت القصير الذي كنتُ فيهِ هناك
    Três de nós. Cinco deles. Estão prontos? Open Subtitles نحن الثلاثة ضد خمسة منهم أأنتما مستعدان؟
    Eu tenho seis filhos, Cinco deles são casados e auto-suficientes. Open Subtitles لدي ستة أطفال، متزوجات خمسة منهم ومكتفية ذاتيا.
    Apanhava alguns mais, até ter quatro ou Cinco deles. Open Subtitles ويختطف المزيد... حتّى يكون لديه أربعة أو خمسة منهم
    Oito anos! Cinco deles como meu guarda-costas pessoal. Open Subtitles ثماني سنوات خمسة منهم كحارس شخصي لي
    Vejo Cinco deles aqui na sala. Se nós... Open Subtitles أرى خمسة منهم هنا فى الحجرة ... لو أستطعنا
    Cinco deles estão a portar-se como sempre, mas o sexto... Open Subtitles خمسة منهم يتصرفون بشكل طبيعيتماما،ولكنالسادس...
    Tenho Cinco deles na carrinha. Open Subtitles أرى خمسة منهم يركبون الشاحنة الصغيرة
    Cinco deles têm mais de 1,82m. Open Subtitles خمسة منهم أطول من 6 أقدام
    Cinco deles foram leiloados. Open Subtitles خمسة منهم وضعت في مزاد علني
    Quatro ou Cinco deles. Open Subtitles أربعة أو خمسة منهم
    E ontem à noite, recebi um alerta que Cinco deles estavam a ser usados em Nova Iorque. Open Subtitles وتلقيتُ تنبيهاً ليلة البارحة أنّ خمسة منهم قد تمّ استخدامهم في مدينة (نيويورك).
    Cinco deles foram enganados. Open Subtitles خدع خمسة منهم.
    Já só restam Cinco deles. Open Subtitles بقي خمسة منهم
    Um em Cinco deles já está doente? Open Subtitles واحد من كل خمسه منهم مريض بالفعل
    Tens Cinco deles numa mala. Open Subtitles وانت تمتلك خمسه منهم في حقيبتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more