Cinco minutos antes da invasão dos servidores este homem entrou no edifício. | Open Subtitles | قبل خمس دقائق من الاقتحام على نظام الأمم المتحدة توجه هذا الرجل إلى مدخل خدمات المبنى وبعد عشر دقائق لاحقاً، غادر |
Contudo, saí do hangar Cinco minutos antes da bomba explodir. | Open Subtitles | على الرغم من , انني تركت حظيرة الطائرات قبل خمس دقائق من انفجار القنبلة |
Cinco minutos antes da nossa testemunha-chave chegar para testemunhar e a meio quarteirão de distância do seu tribunal ele é morto por um acidente de trânsito com um carrinho de mão? | Open Subtitles | قبل خمس دقائق من شهادة المذكور وعلى بعد شارع من قاعة المحكمة قتل من فرقة عمال تقود شاحنة ؟ |
Mas, quando observamos as informações, podemos ver que as coisas estão a começar a tornar-se um pouco imprecisas, Cinco minutos antes da paragem cardíaca. | TED | ولكن عندما ننظر إلى المعلومات هناك، يمكننا أن نرى الأمور من البداية غامضة بعض الشيء في مدة خمس دقائق قبل توقف القلب. |
Eles também entendem que os preliminares não é uma coisa que se faz Cinco minutos antes da coisa a sério. | TED | أنهم يفهمون أيضا أن المداعبة ليست شيئا تفعله خمس دقائق قبل الشيء الحقيقي. |
Este homem entra no edifício pela entrada de serviço Cinco minutos antes da invasão dos servidores. | Open Subtitles | يظهر بأن هذا الرجل دخل المبنى خلال مدخل الخدمة قبل خمس دقائق من التطفل على "خوادم" الأمم المتحدة |
Parece que leu o livro sobre cancro, Cinco minutos antes da tua consulta. | Open Subtitles | اشعر كما لو انه يقرأ كتاب السرطان خمس دقائق قبل ان تصلي |
Só temos Cinco minutos antes da Marte-1 deixar a órbita. | Open Subtitles | باقى لنا خمس دقائق قبل أن تترك المريخ_1 المدار ايتها القائد |