Há muitos e bons cirurgiões plásticos aqui. Mesmo muitos, olhem para isto. | Open Subtitles | -يوجد جراحين عظماء هنا الكثير , أنا أقصد فكر فى الأمر |
Não, é um quarteirão de cirurgiões plásticos na nossa Koreatown. | Open Subtitles | لا, من البعيد عن الاحتمال وجود جراحين تجميل بالمدينة الكورية |
- Então o que fazem eles? Apenas forçam cirurgiões plásticos a operarem a suas prostitutas? | Open Subtitles | اذا ماهى انشتطهم, هل فقط بأن يجبروا جراحين التجميل على القيام بعمليات الى عاهراتهم؟ |
Os cirurgiões plásticos não são fáceis de encontrar. Não se pode pôr um anúncio no jornal a dizer: | Open Subtitles | الجرّاحون البلاستيكي لَيستْ مكتبَكِ القياسيَ يَتّخذُ عملاً مؤقّتا. |
Aos poucos, você e os outros cirurgiões plásticos... estão a criar uma nação de brancos não-brancos. | Open Subtitles | قليلا قليلا، أنت وكُلّ الجرّاحون البلاستيكي الآخرون فقط يَخْلقُ أمة البيضِ الغير أبيضِ. |
Precisamos de uma equipa de anestesistas, uma equipa de cirurgiões cardíacos, uma equipa de cirurgiões plásticos, uma equipa de neurocirurgiões. | Open Subtitles | سنحتاج لفريق من أطباء التخدير وفريقمنأطباءجراحةالقلب, وفريق من أطباء الجراحة البلاستيكية وفريق من جراحين المخ. |
- Somos cirurgiões plásticos. | Open Subtitles | -نحن جراحين |
Os cirurgiões plásticos já têm má reputação que chegue. | Open Subtitles | الجرّاحون البلاستيكي عِنْدَهُمْ a مشكلة صورةِ كافيةِ سيئةِ بينما هي. |
O Dr. Sagamore e o Dr. McNamara são dois cirurgiões plásticos... - e... | Open Subtitles | حَسناً، الدّكتور ساجامور والدّكتور مكنمارا كلا الجرّاحون البلاستيكي و- |