"claramente não" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوضوح لا
• الواضح لا
• الواضح أنني لم
• واضح ليس

Claramente não tendes qualquer intenção de salvar a vida dos vossos homens.
لديك بوضوح لا نية لإنقاذ حياة الرجال الخاص بك.

Diz isso ao Stefan, que Claramente não precisa de ninguém.
قولي ذلك لـ (ستيفان)، والذي بوضوح لا يحتاج لصديق.

Claramente não precisas de ajuda. Precisas de uma audiência.
من الواضح لا تحتاج لمساعدة، بل تحتاج لجمهور.

Mas ele Claramente não vai visitar o Capitólio ou o pentágono.
لكنه من الواضح لا يزور مبنى العاصمة أو وزارة الدفاع الأمريكية

Carpe diem. Aproveita o dia. Claramente não ensinei isto ao meu filho.
عِش يومكَ، وأنتهز الفرصة من الواضح أنني لم أعلّم ذلك لإبني

Apesar de não estar familiarizado com a espécie... o bio-componente Claramente não é da Terra.
, مع ذلك أنا غير مألوف مع الأنواع المكون الحيوية بشكل واضح ليس من الأرض

Tu Claramente não conheces o Ted.
انتي بوضوح لا تعرفي تيد

O sinal indica, claramente, "não ande".
العلامه تعني بوضوح لا تمر

Claramente não o conhece.
أنت بوضوح لا أعرفه.

Então, se os sequestradores são, organizados e metódicos na escolha das vítimas, porque é que eles escolheram um casal que claramente, não tem dinheiro?
أذا كان أستهداف الخاطفين للضحايا منظمة و منهجية لماذا قد يختارون زوجين الذين من الواضح لا يملكون مالاً

E Claramente não sabe.
وهو من الواضح لا يريد

Famke Claramente não conhece o meu marido.
-فامكا)، من الواضح لا تعرفين زوجي)

Claramente não.
من الواضح لا

Claramente, não sei.
الواضح لا اعلم

E, claramente, não medi as repercussões da nossa comunicação.
من الواضح أنني لم آخذ نتائج إعلاننا بعين الاعتبار

Houve um orçamento de bebidas, mas Claramente não estive na comissão.
كان هناك بعض المشروبات المنعشة ولكن من الواضح أنني لم أكن في تلك اللجنة

Claramente, não tenho conseguido passar esta mensagem.
من الواضح أنني لم أدع الرسالة تمر.

Ele pensou que eras o Norman, ele Claramente não faz ideia de onde está o homem.
إعتقد بأنّك كنت نورمان - هو بشكل واضح ليس له فكرة اين مكان الرجل

O Sr. Corben tornou-se antagónico e, claramente, não está disposto a responder às perguntas conforme combinado.
لقد اصبح السيد Corben عدائية وهو واضح ليس على استعداد ل الإجابة على الأسئلة وفقا لتوجيهات.