Acquilla Clemons viu o criminoso e outro homem partirem em direcções opostas; | Open Subtitles | أكويلا كليمونز رأت القاتل ... ومعه رجل آخر يفران فى اتجاهين مختلفين |
Achas que eu matei o Clemons? | Open Subtitles | إذن... تظنين أنني أطلقت النار على كليمونز |
Só eu e o Clemons sabíamos que ela lá estava. | Open Subtitles | فقط أنا و كليمونز من علم بمكانها |
Sargento Clemons, creio que não preciso de dizer-lhe que temos aqui uma janela de oportunidade. | Open Subtitles | الرقيب كليمنز.. لا اظنه يتوجب علي اخبارك بان لدينا هدفا عرضيا هنا |
O Clemons ia matar-te. | Open Subtitles | كان كليمنز سيقتلك |
Por falar nisso, o Dr. Clemons quer fazer uma sessão de terapia familiar esta noite. | Open Subtitles | بهذه المناسبة، يود الطبيب (كليمينز) إجراء جلسة علاجية أسرية الليلة. |
Fica na esquina da Clemons com a Third, mesmo ao lado da loja das unhas. | Open Subtitles | نعم , إنها بزاوية شارع (كليمونز) و الثالث , بجوار محل الأظافر |
O nome dela é Lynn Clemons. Os delegados encontraram a carteira dela uns 90 metros acima. | Open Subtitles | اسمها (لين كليمونز), وجد رجال الشرطة محفظتها على مسافة 100 ياردة |
Garcia, precisamos de tudo que tiver sobre Lynn Clemons. | Open Subtitles | (جارسيا), نحتاج إلى كل ما لديكِ عن (لين كليمونز) |
-Surpreendente, Sra. Clemons. | Open Subtitles | تصرف صادم من الأنسة كليمونز |
Talvez o Clemons se tenha intrometido? | Open Subtitles | ربما كليمونز وقف في طريقه |
Ele selou o destino quando matou o Clemons. | Open Subtitles | لقد ختم تلك الصفقة عندما قتل" كليمونز" |
O Clemons ia inseri-lo no sistema. | Open Subtitles | كليمونز كان سيضعه في النظام |
Sabes o que o Clemons dizia? | Open Subtitles | هل أخبرتك ما (كليمونز) اعتاد أن يقول؟ |
Boa noite, Sra. Clemons. | Open Subtitles | طابت ليلتكِ سيدة (كليمونز) |
Cadê a Sra. Clemons? | Open Subtitles | أين السيدة (كليمونز)؟ |
É o detetive Clemons, certo? | Open Subtitles | أنت المحقق (كليمونز)، صحيح؟ |
Prossiga, Sargt. Clemons. | Open Subtitles | واصل عملك ايها الرقيب كليمنز |
Clemons, está a dois anos da reforma. | Open Subtitles | (كليمنز) أنت على بعد عامين من التقاعد |
- O Clemons? | Open Subtitles | -تقصدين (كليمنز)؟ |
O Dr. Clemons diz que a única forma de superar os meus problemas de ira é aprender a perdoar, o que será muito mais fácil de fazer se tu e o pai fizerem o mesmo. | Open Subtitles | يقول الطبيب (كليمينز) إن الوسيلة الوحيدة للتخلص من غضبي هي تعلّم الغفران، وستهوّنان عليّ ذلك إن فعلتما المثل. |
O Dr. Clemons está aqui. | Open Subtitles | وصل الطبيب (كليمينز). |