"cliente regular" - Translation from Portuguese to Arabic

    • منتظم
        
    • زبونا
        
    Não era um cliente regular. Só veio cá uma vez. Open Subtitles انه ليس زبون منتظم لقد جاء هنا مره واحده
    Você sabe meu nome. É cliente regular do restaurante. Open Subtitles أنت تَعْرفُ اسمَي أنت تاتى بشكل منتظم الى المطعم
    Kenny, um cliente regular. Tinha vindo para a noite de Karaoke. Open Subtitles كيني " زائر منتظم " يأتي في ليالي رقص الكاريوكي
    Ele era um cliente regular. Toda semana, pontualmente. Open Subtitles لقد كان زبونا معتادا ويأتي في نفس الوقت كلّ أسبوع
    O Travis Henson era cliente regular, no salão de bilhar, mas, não trabalhou lá. Open Subtitles ترافيس هينسون كان زبونا في قاعة البلياردو لكنه لم يكن يعمل هناك
    É um cliente regular aqui no Sunil's Café. Open Subtitles وهو زبون منتظم هنا في سونيل وتضمينه في مقهى.
    Eu conheci a cara. Era um cliente regular do clube. Open Subtitles عرفت وجهه فهو زبون منتظم على النادي
    Ele é um cliente regular... Open Subtitles ما الذي تعرفه عنه؟ إنه زبون منتظم
    Ela tem um cliente regular. Que vive no Castle Hotel. Open Subtitles كان لديها زبون منتظم يقيم في فندق (كاسل)
    O assassino pode ser um cliente regular. Open Subtitles القاتل قد يكون منتظم.
    ERA cliente regular NO CLUB. AS OUTRAS BAILARINAS CHAMAVAM-ME DE ANGEL. Open Subtitles كان زبون منتظم في النادي الراقصات كان تسميه (آنجل)
    E o traficante do Coy, El Dreno, também é um cliente regular do Prussia. Open Subtitles ومورد (كوي) أيضاً صادف أنه زبون منتظم لدى (براشيا)
    Parece que o velho Wally foi um cliente regular nas últimas semanas, passando por lá todas as noites, pagava sempre em dinheiro. Open Subtitles إتضح أن رجلنا العجوز كان زبونا منتظما لعدة أسابيع، كان يمر من هناك في وقت متأخر من كل ليلة، و كان يدفع نقداً دائماً.
    Parece que o seu marido era um cliente regular. Open Subtitles من الواضح أن زوجك كان زبونا متكررا
    Sim, o Skip era um cliente regular. Open Subtitles نعم ، سكيب كان زبونا دائما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more