| Achas que é coincidência que o Cliff Barnes, de repente, aparece em Dallas mesmo quando Southfork está à venda? | Open Subtitles | أتظن ان هذا مجرّد صدفة (ظهور (كليف بارنس "الأن فى "دالاس فقط حين تم عرض ثوثفورك" للبيع؟" |
| Achas que é coincidência o Cliff Barnes de repente, aparecer em Dallas quando Southfork está à venda? | Open Subtitles | أتظنه صدفة أن (كليف بارنس) ظهر فجأة فى "دالاس" حالما تم عرض "ثوثفورك" للبيع؟ |
| Há algumas semanas atrás, ouvi que ela planeava vender Southfork ao Cliff Barnes. | Open Subtitles | حسناً، منذُ أسبوعين لقد سمعّت أنها تفكر ببيع "ثوثفورك" إلى (كليف بارنس) |
| Acho que o Cliff Barnes não sabe o que o atingiu. | Open Subtitles | وأشتروها من "ديل سول" حسناً، لا أعتقد أن (كليف بارنس) يعرف ما أصابه |
| Por uma hipótese de me sacar o dinheiro, o Cliff Barnes empurrava a mãe para um cardume de piranhas. | Open Subtitles | إنها فرصة له لكيب المال مني كليف بارنس) سوف يدفع أمه) في بركة الأسماك الضارية |
| Disse que trabalha para o Cliff Barnes. | Open Subtitles | قال إنه يعمل لصالح (كليف بارنس)؟ |
| Sim, ele diz ser motorista do Cliff Barnes. | Open Subtitles | أجل، لقد قال (أنه سائق (كليف بارنس |
| O que quer com o Cliff Barnes? | Open Subtitles | ما الذي تريده من السيد (كليف بارنس)؟ |
| Cliff Barnes. Lembras-te de mim? | Open Subtitles | (كليف بارنس) أتتذكرني؟ |
| - Trabalho para Cliff Barnes. | Open Subtitles | - (أنا أعمل لدى (كليف بارنس - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 