"cline" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلاين

Não esta música, mas Pasty Cline.
ليست هذه الأغنية، ولكن أغنيه لباتسي كلاين

Vens gabar-te por teres roubado o meu primo Perry Cline?
أتيتَ كى تتباهى بالسرقة من ابن عمى (بيرى كلاين)؟

O meu pai parecia o Nat King Cole e minha mãe parecia a Patsy Cline.
والدي أشبه بالمغنّي " نات كينج كول ووالدتي بَدَت كالمغنيّة " باتسي كلاين

Tudo o que ouvimos foi "Crazy", de Patsy Cline.
: جميعنا استمعنا إلى جملة "هل كانت باتسي كلاين "مجنونة وهو يعيدها

McKee e Cline, ficam no pátio no caso de tentarem fugir pela janela...
"مكى" و "كلاين" ستكونان فى الخارج إذا حاول أحد منهم الهروب من النافذة...

Não ouvem "Patsy Cline" no Canadá?
ألا يسمعون "باتسي كلاين" في كندا؟

- Mais uma análise toxicológica à Cline.
-أجري فحص عن المخدرات على (ناعومي كلاين )

Acredita em mim, é muito secante ouvir-me queixar como a Patsy Cline.
ثق بي، سأكون من يفسدها عليك إن بقيت لتسمعني أنتحب كـ(باتسي كلاين).

Bebo Jack Daniels directamente da garrafa, ouço Patsy Cline, e tal... Coisas de homens.
أشرب الخمر متخوفاً، أستمع إلى (باستي كلاين)، تعرفين أمور الرجال

O Frank Phillips pediu-me para o trazer a casa do Sr. Cline.
فرانك فيليبس) طلب منى) (اصطحابك لمنزل السيد (كلاين

Mandas-me embora para ires para o Inferno com o Perry Cline.
أنت ترسلنى بعيداً (كى تذهب للجحيم برفقة (بيرى كلاين

Perry Cline morreu dois anos após os julgamentos.
- 1891) "بيرى كلاين) فارق الحياة بعد عامين من المحاكمات)"

Ellison e Elias, mostrem ao Dr. Cline a nossa prova.
(إليسون)، (لياس) أريا المحامى (كلاين) دليلنا

O Perry Cline cedeu-me os seus direitos à madeira, quando descobri que ele tentava enganar-me.
(بيرى كلاين) أعطانى حق الانتفاع بقطع أخشاب أشجاره حينما اكتشفت أنه يحاول الاحتيال علىّ

Dr. Cline... quanto mais breve for a introdução, melhor recebido será o seu caso.
سيد (كلاين) كلما جعلت ملاحظاتك أكثر اختصاراً، كلما كان أفضل لصالح القضية

Os McCoys podem vir atrás de mim, que derrubá-los-ei como as árvores do Perry Cline.
إنْ لاحقنى آل (ماكوى) سأقطعهم مثل أشجار (بيرى كلاين)

Deve ter regressado com os Mcclintocks ou com o Dr. Cline.
لاب وأنها عادت برفقة آل (ماكلينكتوكس) أو السيد (كلاين)

O advogado Perry Cline concordou em fazer da Roseanna sua esposa.
المحامى (بيرى كلاين) وافق على اتخاذ (روزانا) زوجة له

Um deles tem uma carta amarrada, endereçada ao advogado Cline e a si, Sr. McCoy.
ثمة خطاب مشبوك هناك ومُوجّه (للمحامى (كلاين) ولك، سيد (ماكوى

Enquanto o parvalhão do Perry Cline colocar a nossa cabeça a prémio, os lobos não pararão de vir.
(طالما أن ذلك المدعو الجنوبى (بيرى كلاين يعكف على رصد الجوائز فإنّ الذئاب ستظل تزحف