"cloreto de" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلوريد
• وكلوريد
• كلورايد
• الكلوريد
• كلورات

Não são nada mais que H2O com vestígios de cloreto de sódio.
هم لا شيء سوى إتش 2 أو مع أثر كلوريد صوديوم.

Não é um veneno comum, arsénico, cianeto, cloreto de mercúrio.
إنه ليس من السموم المعروفة زرنيخ, سيانيد, كلوريد الزئبق

Esse médico encontrou vestígios de cloreto de mercúrio naquele vómito.
هذا الطبيب وجد آثار كلوريد الزئبق في ذلك القيء

Substâncias como o cobre, o cloreto de cálcio, e o cloreto de potássio podem juntar à mistura as suas características.
والعناصر مثل النحاس، كلوريد الكالسيوم، وكلوريد البوتاسيوم باستطاعتهم إضافة ألوانهم المميزة للخليط.

Agora, juntas todas essas palavras grandes e o que obténs? cloreto de Sódio.
ضع كل ما وجدناه معاً وستجد كلورايد الصوديوم

Eles descobriram que o cloreto de estanho não só serve para fortalecer o vidro, como também fica roxo fluorescente ao ser misturado com ouro.
فمثلاً، الكلوريد القصديري ليس فقط جيداً لتقوية زجاج الياقوت لكن أيضاً إن خلطته بالذهب يتحول لونه للأرجواني

...produzem duas moléculas de cloreto de potássio, outro sólido.
كان جزيئين من كلورات البوتاسيوم ينتج عنهم جزيئين من كلوريد البوتاسيوم...

A segunda matéria é o cloreto de sódio.
والامر الثاني الذي يتبلور هو كلوريد الصوديم

Na base desta produção encontra-se o cloreto de sódio.
وتستعمل ملح كلوريد الصوديوم كمخزن رئيسي للتغذية.

Se me lembro bem, as lágrimas são água com traços de cloreto de sódio.
إذا أتذكر بشكل صحيح، دموع ماء مع أثر كلوريد الصوديوم.

Esta garrafinha contém cloreto de étilo, um anestésico instantâneo muito forte.
هذه القنينة تحتوي على كلوريد الايتيلو هو مخدر فوري وجد قوي

Enchida com desidroformal, cloreto de zinco, algum álcool, cozida direitinha, e pronta para exposição.
مليئة بالفورمالداهايد , كلوريد الزينك وبعض الكحول ومخيطة جيداً وجاهزة للعرض

Quero mais dois miligramas de cloreto de potássio no soro.
أريد ملليغرامين زيادة من كلوريد البوتاسيوم في الأوردة

Usei ácido clorídrico, cloreto de cobre - e água destilada.
"حسناً، أنا حفرته بـ"حمض الهيدروكلوريك "كلوريد النحاسيك" و"الماء المقطر"

Bem, o lML disse que a alta concentração... de cloreto de potássio com o efeito sedativo da heroína... pode parar o coração imediatamente.
حسنا، وقال لي أن تركيز عالية بما فيه الكفاية من كلوريد البوتاسيوم، مختلطة مع تأثير مهدئ للهيروين،

Hidróxido de alumínio, formalina e cloreto de benzetônio.
هيدروكسيد الألومينيوم والفورومالين وكلوريد البينزيثونيوم

Diz para trazerem atropina e cloreto de Prolidoxima.
أخبريهم بأن يحضروا الاتروبين وكلوريد البارليدوكسيم للتعامـل مع الساريـن.

Só que eles vão usar cloreto de potássio e não vão deixar muita gente ver.
، إلا .. أنهم يستعملون كلورايد البوتاسيوم ولا يسمحون بالمشاهدة لأناس كثيرين

Administrem cloreto de cálcio para o bloqueio cardíaco.
أعطيها كلورايد البوتاسيوم سيعالج الحصار القلبي

Colocamos compressas, nas queimaduras e solução com gelo de cloreto de benzalcónio.
لنحضر كمادات على الحروق ومزيج زيفرين الكلوريد بماء مثلج

Vejo que gostas de usar cloreto de potássio.
أرى أنك تحبّ استخدام كلورات البوتاسيوم