"cobarde de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجبان

O país perdeu um grande líder por causa do acto cobarde de alguns terroristas.
لقد فقد البلد قائدا كبيرا بسبب العمل الجبان لبعض الارهابيين

Se é esse o seu plano... acabe com isto, seu cobarde de merda!
إذا ذلك خطّتك... يواصل الأمر , أيها الجبان

Porque não, cobarde de merda?
لمَ لا ترتديها أيّها الجبان اللعين؟

Seu cobarde de um raio! Crianças! Malditas crianças!
أيها الجبان الوضيع , هؤلاء اطفال

Seu cobarde de merda!
ايها الجبان اللعين

- Grushenko. Não é o jovem cobarde de quem se fala em São Petersburgo?
ـ (جرينشنكو) هل هذا هو الصغير الجبان الذي تتحدث عنه (سانت بطرسبرج) ؟

Volta aqui, seu cobarde de merda!
ما الذى يجرى عد الى هنا - ايها الجبان

Põe-me essas garras de fora, cobarde de merda, e atina.
هلا وجدت انيابك ايها الجبان

Ele escolheu a forma cobarde de morrer. Não, não escolheu.
لقد سلكَ الطّريق الجبان.

cobarde de merda.
أيها الجبان البائس

cobarde de merda.
. اللعنة على هذا الجبان

- Disse para saíres. - cobarde de merda.
قلت اخرجي - ايها الجبان -

Seu cobarde de merda!
-أيها الجبان اللعين

- cobarde de merda!
-أيها الجبان -مهلك,مهلك

- Você é um cobarde de merda.
-أيّها الجبان القذر

cobarde de merda!
أيها الجبان اللعين!

cobarde de merda! Deus.
‫أيها الجبان البائس!

cobarde de merda!
أيها الجبان!