"cobrindo" - Translation from Portuguese to Arabic

• تغطي
• تغطى
• بتغطية
• على مساحة

Achas que estão a testar-nos, cobrindo a cena do crime?
يا، هل تعتقد يتم فحصها نحن تغطي مسرح الجريمة؟

Deve haver algum tipo de grade cobrindo o dispositivo.
لابد ان هناك نوع من النافذة الحديدية تغطي الفلتر

Pus gente cobrindo as duas estações, a norte e a sul.
الموظفون لم يشاهدوهم يخرجون حصلنا على أفراد تغطي المحطتين شمالاً وجنوباً

Hoje em dia, há mais de 1.500 reservas naturais designadas na China, cobrindo largas áreas de algumas das mais finas paisagens do país.
اليوم هناك أكثر من 1,500 محمية في الصين تغطى مناطق كبيرة من مناظر البلاد الطبيعية . بينما تنظر الصين إلى المستقبل

Incluído no seguro está uma apólice de seguro no valor de 3.500 milhões de dólares, cobrindo especificamente atos de terrorismo.
تضمن عقد الإيجارِ وثيقة تأمين بـ 3.5 بليون دولارِ تغطى الأعمال الإرهابية بشكل محدد

Temos mais de 100 tradutores cobrindo 63 línguas e gastamos milhões de dólares apenas no nosso pequeno hospital.
لدينا أكثر من 100 مترجم يقومون بتغطية 63 لغة، ونقوم بصرف الملايين من الدولارات في مشفانا الصغير فقط.

cobrindo 364 HECTARES EM WESTLAND, MICHIGAN.
على مساحة 900 هكتار في ويستلاند بولاية ميتشيجان

É um ponto estratégico, cobrindo estes dois pontos.
انها نقطة استراتيجية، تغطي هاتين النقطتين.

Para criar um electrostático de nevoeiro cobrindo centenas de quilómetros.
لخلق ضباب إلكتروستاتيكي تغطي مئات الكيلومترات

cobrindo uma grande área numa questão de segundos.
إنها تغطي منطقةً واسعة في مسألة ثواني

Eles têm 56 câmeras cobrindo as plataformas.
لديهم 56 كاميرا تغطي ممر الأرصفة.

(Risos) (Aplausos) SK: Agora temos cerca de 2200 vídeos cobrindo tudo desde a aritmética básica até aos cálculos vetoriais e algumas das coisas que vocês viram ali.
(ضحك) (تصفيق) سلمان: لقد وصلنا الآن إلى 2200 فيديو تغطي كل شئ من الحساب الأولي حتى حساب التفاضل والتكامل وبعض الأشياء التي رأيتموها هنا

cobrindo a pista?
هل تحاول أن تغطي آثارك ؟

Estou cobrindo minhas bases, Erin.
أنا تغطي قواعد بلدي، وارين.

enquanto cobrindo a superfície com...
بينما تغطى السطح ب..

O mesmo programa foi repetido para chegarmos a 200 000 crianças cobrindo o distrito inteiro.
كُرِّرَ نفس البرنامج ليصل إلى 200000 طفل، حيث قمنا بتغطية المقاطعة بأكملها.

E EVOLUIU PARA 78 PRÉDIOS, cobrindo 364 HECTARES NA CIDADE DE WESTLAND, MICHIGAN
على مساحة 36هكتار في ويستلاند بولاية ميتشيجان وقد أدّت الشائعات حول الممارسات غير الإنسانية التي كان الدكتور جريس, رئيس الطب النفسي للمصحة, يُمارسها