"coconspirador" - Translation from Portuguese to Arabic

• التآمر

Mas, se eu descobrir que se demitiu, isso prova que é coconspirador.
ولكن اذا وجدت انك استقلت هذا دليل على مساعدتك في التآمر

- Deu-me a carta para eu retirar as queixas contra o seu coconspirador.
انت اعطيتني هذا الخطاب في محاولة مكشوفة لتجعلني اسقط الاتهامات ضدك في المساعدة على التآمر

Quero-o fora deste caso porque é um coconspirador não processado.
السبب الذي اريدك به خارج القضية لأنك مساعد في التآمر

Se ele é um coconspirador não processado, você também.
اذا كان هو مساعد في التآمر فانت كذلك