"coisa nem outra" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا ولا ذاك

Tu não és uma coisa nem outra. Tu és o "Sedoso" Silk, isso é tudo.
أنت لا هذا ولا ذاك أنت حرير فى حرير..

Nem uma coisa nem outra.
حسناً، لا هذا ولا ذاك.

Nem uma coisa nem outra.
لا هذا ولا ذاك.

Nem uma coisa nem outra, pateta!
لا هذا ولا ذاك يافتى

No entanto... não tenho nem uma coisa nem outra.
ولكن... ليس عندي هذا ولا ذاك.

- Nem uma coisa nem outra.
-لا هذا ولا ذاك

Nem uma coisa nem outra.
لا هذا ولا ذاك

- Nem uma coisa nem outra.
لا هذا ولا ذاك